Rapport dwar l-inizjattiva tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja bil-ħsieb tiġi adottata deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-implimentazzjoni tad-Deċiżjoni 2007/.../ĠAI dwar it-titjib tal-koperazzjoni transkonfinali, b'mod partikolari fil-ġlieda kontra t-terroriżmu u l-kriminalità transkonfinali [11563/2007 - C6-0409/2007 - 2007/0821(CNS)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Bárbara Dührkop Dührkop (A6-0099/2008)
Bárbara Dührkop Dührkop ippreżentat ir-rapport.
Tkellem Jacques Barrot (Viċi President tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Herbert Reul f'isem il-Grupp PPE-DE, Alexander Alvaro f'isem il-Grupp ALDE, Athanasios Pafilis f'isem il-Grupp GUE/NGL, Andreas Mölzer Membru mhux affiljat, Urszula Gacek, Sarah Ludford, Carlos Coelho u Jacques Barrot.