Parlament vaatas läbi komisjonile esitatavad küsimused (B6-0019/2008).
Esimene osa
Küsimus 45 (Manolis Mavrommatis): Pangakontodealane teabevahetus.
Günter Verheugen (komisjoni asepresident) vastas küsimusele.
ISTUNGI JUHATAJA: Manuel António dos SANTOS asepresident
Günter Verheugen vastas samuti täiendavatele küsimustele, mille esitasid Manolis Mavrommatis, Reinhard Rack ja Jörg Leichtfried.
Küsimus 46 (Saïd El Khadraoui): Mopeedide peentolmu heited.
Günter Verheugen vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Saïd El Khadraoui.
Küsimus 47 (Johan Van Hecke): 2,2 miljardit last hädaolukorras.
Vladimír Špidla (komisjoni liige) vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Johan Van Hecke, Christopher Heaton-Harris ja Andreas Mölzer.
Teine osa
Küsimus 48 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Kreeka sotsiaalkindlustussüsteemi reformid.
Vladimír Špidla vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Küsimus 49 (Eoin Ryan): Noorte ja pikaajalise töötuse vastane võitlus Euroopas.
Vladimír Špidla vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Eoin Ryan, Reinhard Rack ja Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Küsimus 50 (Robert Evans): Ühenduse diskrimineerimisvastased õigusaktid.
Vladimír Špidla vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Robert Evans, Jim Allister ja Philip Bushill-Matthews.
Sõna võttis Mario Mantovani.
Küsimustele 51 kuni 61 vastatakse kirjalikult.
Küsimusi 62 ja 63 ei esitatud, kuna nende teema on esindatud käesoleva osaistungjärgu päevakorras.
Küsimus 64 (Manuel Medina Ortega): Kalanduskokkulepe Marokoga.
Joe Borg (komisjoni liige) vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Manuel Medina Ortega ja Rosa Miguélez Ramos.
Küsimus 65 (Sharon Bowles): Rannalähedases piirkonnas kalastavad kalurid.
Joe Borg vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Sharon Bowles.
Küsimus 66 (Seán Ó Neachtain): Ühe kolmandiku Iiri valge lihaga kala püügi lõpetamise kava.
Joe Borg vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Seán Ó Neachtain.
Küsimus 67 muutus kehtetuks, kuna selle esitaja ei viibinud kohal.
Küsimus 68 (Ioannis Gklavakis): Ühise kalanduspoliitika eeskirjade tõsine rikkumine 2005. aastal.
__[A10645]__ vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) __[A10646]__.
Küsimusele 69 vastatakse kirjalikult.
Küsimus 70 (Giovanna Corda): Katarraalse palaviku progresseerumine Põhja-Euroopas.
Androula Vassiliou (komisjoni liige) vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Giovanna Corda ja James Nicholson.
Küsimus 71 (Marian Harkin): Brasiilia veiseliha importimine. Küsimus 72 (Brian Crowley): Brasiilia veiseliha.
Androula Vassiliou vastas küsimustele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Marian Harkin, Brian Crowley, Mairead McGuinness ja Elspeth Attwooll.
Küsimus 73 (Avril Doyle): Ettepanek tervishoiuteenuste kohta.
Androula Vassiliou vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Avril Doyle ja Mairead McGuinness.
Küsimustele, millele ajapuuduse tõttu ei jõutud vastata, vastatakse kirjalikult (vt stenogrammi lisa).