Declaraţie a Comisiei: Punerea în aplicare a directivei privind detaşarea lucrătorilor ca urmare a hotărârilor Curţii de Justiţie
Vladimír Špidla (membru al Comisiei) a făcut declaraţia.
Au intervenit: Gunnar Hökmark, în numele Grupului PPE-DE, Anne Van Lancker, în numele Grupului PSE, Anne E. Jensen, în numele Grupului ALDE, Roberts Zīle, în numele Grupului UEN, Elisabeth Schroedter, în numele Grupului Verts/ALE, Francis Wurtz, în numele Grupului GUE/NGL, Kathy Sinnott, în numele Grupului IND/DEM, Philip Bushill-Matthews, Jan Andersson, Pierre Jonckheer, Eva-Britt Svensson, Hélène Goudin, Jacek Protasiewicz, Magda Kósáné Kovács, Gabriele Zimmer, Elmar Brok, Stephen Hughes, Søren Bo Søndergaard, Jacques Toubon, Karin Jöns, Alejandro Cercas, Dariusz Rosati şi Manuel Medina Ortega.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Monica Maria Iacob-Ridzi, Genowefa Grabowska, Marian Harkin, Georgios Toussas, Małgorzata Handzlik şi Katrin Saks.