Zurück 
 Vor 
ProtokollAbstimmungenNamentliche AbstimmungenAngenommene TexteAusführlicher Sitzungsbericht
Protokoll
Dienstag, 22. April 2008 - Straßburg
 1.Eröffnung der Sitzung
 2.Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (eingereichte Entschließungsanträge)
 3.EIB-Jahresbericht 2006 (Aussprache)
 4.Entlastung 2006 (Aussprache)
 5.Abstimmungsstunde
  
5.1.Antrag auf Konsultation des Wirtschafts- und Sozialausschusses: Governance und Partnerschaft auf nationaler und regionaler Ebene und Grundlagen für regionalpolitische Projekte (Artikel 117 der Geschäftsordnung) (Abstimmung)
  
5.2.Antrag auf Konsultation des Ausschusses der Regionen: Governance und Partnerschaft auf nationaler und regionaler Ebene und Grundlagen für regionalpolitische Projekte (Artikel 118 der Geschäftsordnung) (Abstimmung)
  
5.3.Antrag auf Konsultation des Ausschusses der Regionen: Aspekte der Regional- und Kohäsionspolitik des Vertrags von Lissabon (Artikel 118 der Geschäftsordnung) (Abstimmung)
  
5.4.Grenzüberschreitende Zusammenarbeit zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
5.5.Statut des Europäischen Bürgerbeauftragten (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
5.6.Organspende und -transplantation: Maßnahmen auf EU-Ebene (Abstimmung)
  
5.7.Freiwilligentätigkeit als Beitrag zum wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt (Abstimmung)
  
5.8.EIB-Jahresbericht 2006(Abstimmung)
  
5.9.Entlastung 2006: EU-Gesamthaushaltsplan – Einzelplan III – Kommission (Abstimmung)
  
5.10.Entlastung 2006: EU-Gesamthaushaltsplan – Europäisches Parlament (Abstimmung)
  
5.11.Entlastung 2006: EU-Gesamthaushaltsplan – Rat (Abstimmung)
  
5.12.Entlastung 2006: EU-Gesamthaushaltsplan – Gerichtshof (Abstimmung)
  
5.13.Entlastung 2006: EU-Gesamthaushaltsplan – Rechnungshof (Abstimmung)
  
5.14.Entlastung 2006: EU-Gesamthaushaltsplan – Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss (Abstimmung)
  
5.15.Entlastung 2006: EU-Gesamthaushaltsplan – Ausschuss der Regionen (Abstimmung)
  
5.16.Entlastung 2006: EU-Gesamthaushaltsplan – Europäischer Bürgerbeauftragter (Abstimmung)
  
5.17.Entlastung 2006: EU-Gesamthaushaltsplan – Europäischer Datenschutzbeauftragter (Abstimmung)
  
5.18.Entlastung 2006: Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Abstimmung)
  
5.19.Entlastung 2006: Europäische Stiftung für Berufsbildung (Abstimmung)
  
5.20.Entlastung 2006: Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Abstimmung)
  
5.21.Entlastung 2006: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (Abstimmung)
  
5.22.Entlastung 2006: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (Abstimmung)
  
5.23.Entlastung 2006: Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (Abstimmung)
  
5.24.Entlastung 2006: Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (ehemals Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit) (Abstimmung)
  
5.25.Entlastung 2006: Europäische Agentur für Wiederaufbau (Abstimmung)
  
5.26.Entlastung 2006: Europäische Umweltagentur (Abstimmung)
  
5.27.Entlastung 2006: Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (Abstimmung)
  
5.28.Entlastung 2006: Europäische Arzneimittel-Agentur (Abstimmung)
  
5.29.Entlastung 2006: Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (Abstimmung)
  
5.30.Entlastung 2006: Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (Abstimmung)
  
5.31.Entlastung 2006: Europäische Agentur für Flugsicherheit (Abstimmung)
  
5.32.Entlastung 2006: Europäische Eisenbahnagentur (Abstimmung)
  
5.33.Entlastung 2006: Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) (ENISA) (Abstimmung)
  
5.34.Entlastung 2006: Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (Frontex) (FRONTEX) (Abstimmung)
  
5.35.Entlastung 2006: Eurojust (Abstimmung)
 6.Begrüßung
 7.Abstimmungsstunde (Fortsetzung)
  
7.1.Entlastung 2006: Europäische Polizeiakademie (CEPOL) (Abstimmung)
  
7.2.Entlastung 2006: 6., 7., 8. und 9. Europäischer Entwicklungsfonds (Abstimmung)
  
7.3.Entlastung 2006: Europäische GNSS-Aufsichtsbehörde (Abstimmung)
 8.Stimmerklärungen
 9.Berichtigungen des Stimmverhaltens und beabsichtigtes Stimmverhalten
 10.Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung
 11.Preisanstieg bei Lebensmitteln in der Europäischen Union und in den Entwicklungsländern (Aussprache)
 12.Europäische Satellitennavigationsprogramme (EGNOS und Galileo) ***I (Aussprache)
 13.Erklärung der finanziellen Interessen
 14.Fragestunde (Anfragen an die Kommission)
 15.Durchführung der Entsenderichtlinie nach den Urteilen des Gerichtshofs (Aussprache)
 16.Die Politik Chinas und deren Auswirkungen auf Afrika (Aussprache)
 17.Durchführung der Programmierung des 10. Europäischen Entwicklungsfonds (Aussprache)
 18.Tagesordnung der nächsten Sitzung
 19.Schluss der Sitzung
 ANWESENHEITSLISTE
Protokoll (262 kb) Anwesenheitsliste (64 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (170 kb)    
 
Protokoll (194 kb) Anwesenheitsliste (23 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (485 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (1809 kb) 
 
Protokoll (247 kb) Anwesenheitsliste (64 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (183 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (818 kb) 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen