2. Sommet Union européenne-Amérique latine et Caraïbes (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Sommet Union européenne-Amérique latine et Caraïbes

Janez Lenarčič (Président en exercice du Conseil) et Jacques Barrot (Vice-président de la Commission) font les déclarations.

Interviennent José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, au nom du groupe PPE-DE, Martin Schulz, au nom du groupe PSE, Josu Ortuondo Larrea, au nom du groupe ALDE, Inese Vaidere, au nom du groupe UEN, Raül Romeva i Rueda, au nom du groupe Verts/ALE, Willy Meyer Pleite, au nom du groupe GUE/NGL, Jens-Peter Bonde, au nom du groupe IND/DEM, Irena Belohorská, non-inscrite, Peter Liese, Luis Yañez-Barnuevo García, Renate Weber, Liam Aylward, Luca Romagnoli, Alojz Peterle, Manuel António dos Santos, Francisco José Millán Mon et Małgorzata Handzlik.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Reinhard Rack, Manuel Medina Ortega, Ewa Tomaszewska, Emanuel Jardim Fernandes et Gabriela Creţu.

PRÉSIDENCE: Mario MAURO
Vice-président

Interviennent Janez Lenarčič et Jacques Barrot.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 103, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, João de Deus Pinheiro, Peter Šťastný, Fernando Fernández Martín, Francisco José Millán Mon et José Ribeiro e Castro, au nom du groupe PPE-DE, sur le Vème sommet UE-ALC de Lima (B6-0147/2008);

- Martin Schulz, Pasqualina Napoletano, Marie-Arlette Carlotti, Gabriela Creţu, Manuel António dos Santos, Edite Estrela, Claudio Fava, Erika Mann, Raimon Obiols i Germà, Sérgio Sousa Pinto et Luis Yañez-Barnuevo García, au nom du groupe PSE, sur le Vème sommet UE-ALC de Lima (B6-0148/2008);

- Monica Frassoni, Raül Romeva i Rueda et Alain Lipietz, au nom du groupe Verts/ALE, sur le Vème sommet UE-ALC de Lima (B6-0149/2008);

- Janelly Fourtou, Josu Ortuondo Larrea, Gianluca Susta, Wolf Klinz et Renate Weber, au nom du groupe ALDE, sur le Vème sommet UE-ALC de Lima (B6-0150/2008);

- Cristiana Muscardini, Eugenijus Maldeikis, Adam Bielan, Ryszard Czarnecki et Inese Vaidere, au nom du groupe UEN, sur le Vème sommet UE-ALC de Lima (B6-0172/2008);

- Willy Meyer Pleite, Helmuth Markov, Giusto Catania, Jens Holm, Ilda Figueiredo et Pedro Guerreiro, au nom du groupe GUE/NGL, sur le Vème Sommet UE-ALC de Lima (B6-0173/2008).

Le débat est clos.

Vote: point 7.4 du PV du 24.04.2008.