Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Inmigración ilegal, acción exterior de la Unión Europea y Frontex
Janez Lenarčič (Presidente en ejercicio del Consejo) y Jacques Barrot (Vicepresidente de la Comisión) proceden a las declaraciones.
Interviene Simon Busuttil, en nombre del Grupo PPE-DE.
PRESIDE: Mechtild ROTHE Vicepresidenta
Intervienen Claudio Fava, en nombre del Grupo PSE, Jeanine Hennis-Plasschaert, en nombre del Grupo ALDE, Mario Borghezio, en nombre del Grupo UEN, Cem Özdemir, en nombre del Grupo Verts/ALE, Tobias Pflüger, en nombre del Grupo GUE/NGL, Georgios Georgiou, en nombre del Grupo IND/DEM, Koenraad Dillen, no inscrito, Patrick Gaubert, Javier Moreno Sánchez, Sarah Ludford, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Genowefa Grabowska, Carlos Coelho, Katrin Saks y Panayiotis Demetriou.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Ioannis Varvitsiotis, Marios Matsakis, Marie Anne Isler Béguin y Hubert Pirker.