11. Estrategias europeas en materia de diversidad biológica (COP 9) y de prevención de riesgos biotecnológicos (COP-MOP 4) (debate)

Acta literal

Pregunta oral (O-0022/2008) presentada por Miroslav Ouzký, en nombre de la Comisión ENVI, al Consejo: Estrategia del Consejo para la novena reunión ordinaria de Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (COP 9) y la cuarta reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología (COP-MOP 4) (B6-0016/2008)

Pregunta oral (O-0023/2008) presentada por Miroslav Ouzký, en nombre de la Comisión ENVI, a la Comisión: Estrategia de la Comisión para la novena reunión ordinaria de Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (COP 9) y la cuarta reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología (COP-MOP 4) (B6-0017/2008)

Miroslav Ouzký, tras señalar los problemas encontrados hoy para acceder a los edificios del Parlamento, desarrolla las preguntas orales.

Janez Podobnik (Presidente en ejercicio del Consejo) responde a la pregunta (B6-0016/2008).

PRESIDE: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepresidente

Margot Wallström (Vicepresidenta de la Comisión) responde a la pregunta (B6-0017/2008).

Intervienen Pilar del Castillo Vera, en nombre del Grupo PPE-DE, María Sornosa Martínez, en nombre del Grupo PSE, Johannes Lebech, en nombre del Grupo ALDE, Zdzisław Zbigniew Podkański, en nombre del Grupo UEN, Marie Anne Isler Béguin, en nombre del Grupo Verts/ALE, Jens Holm, en nombre del Grupo GUE/NGL, Johannes Blokland, en nombre del Grupo IND/DEM, Avril Doyle, Anne Ferreira, Marios Matsakis, Hiltrud Breyer, Péter Olajos, Magor Imre Csibi, Richard Seeber y Anders Wijkman.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Czesław Adam Siekierski, Paul Rübig y Hubert Pirker.

Intervienen Janez Podobnik y Margot Wallström.

Propuesta de resolución presentada de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento para cerrar el debate:

- Miroslav Ouzký, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre los preparativos para la Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica y la reunión de las Partes sobre el Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad en Bonn (Alemania) (B6-0143/2008).

Se cierra el debate.

Votación: punto 7.6 del Acta del 24.04.2008.