Miroslav Ouzkýn ENVI-valiokunnan puolesta neuvostolle laatima suullinen kysymys (O-0022/2008): Neuvoston strategia biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopimuksen osapuolten yhdeksättä sääntömääräistä konferenssia (COP 9) ja Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirjan osapuolten neljättä kokousta (COP-MOP 4) varten (B6-0016/2008)
Miroslav Ouzkýn ENVI-valiokunnan puolesta komissiolle laatima suullinen kysymys (O-0023/2008): Komission strategia biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopimuksen osapuolten yhdeksättä sääntömääräistä konferenssia (COP 9) ja Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirjan osapuolten neljättä kokousta (COP-MOP 4) varten (B6-0017/2008)
Miroslav Ouzký ilmoitti ensin vaikeuksista päästä parlamentin rakennuksiin tänään ja esitteli sen jälkeen suulliset kysymykset.
Janez Podobnik (neuvoston puheenjohtaja) vastasi kysymykseen (B6-0016/2008).
Puhetta johti varapuhemies Edward McMILLAN-SCOTT
Margot Wallström (komission varapuheenjohtaja) vastasi kysymykseen (B6-0017/2008).
Puheenvuorot: Pilar del Castillo Vera PPE-DE-ryhmän puolesta, María Sornosa Martínez PSE-ryhmän puolesta, Johannes Lebech ALDE-ryhmän puolesta, Zdzisław Zbigniew Podkański UEN-ryhmän puolesta, Marie Anne Isler Béguin Verts/ALE-ryhmän puolesta, Jens Holm GUE/NGL-ryhmän puolesta, Johannes Blokland IND/DEM-ryhmän puolesta, Avril Doyle, Anne Ferreira, Marios Matsakis, Hiltrud Breyer, Péter Olajos, Magor Imre Csibi, Richard Seeber ja Anders Wijkman.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Czesław Adam Siekierski, Paul Rübig ja Hubert Pirker.
Puheenvuorot: Janez Podobnik ja Margot Wallström.
Työjärjestyksen 108 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetty päätöslauselmaesitys:
- Miroslav Ouzký PPE-DE-ryhmän puolesta Bonnissa Saksassa järjestettävän, biologista monimuotoisuutta ja bioturvallisuutta käsittelevän sopimuspuolten konferenssin ja osapuolten kokouksen valmistelusta (B6-0143/2008).