Dichiarazione della Commissione: Revisione della direttiva concernente l'istituzione di un comitato aziendale europeo
Vladimír Špidla (membro della Commissione) rende la dichiarazione.
Intervengono Philip Bushill-Matthews, a nome del gruppo PPE-DE, Harlem Désir, a nome del gruppo PSE, Siiri Oviir, a nome del gruppo ALDE, Ewa Tomaszewska, a nome del gruppo UEN, Elisabeth Schroedter, a nome del gruppo Verts/ALE, Francis Wurtz, a nome del gruppo GUE/NGL, Ria Oomen-Ruijten, Jan Andersson, José Albino Silva Peneda, Harald Ettl, Alejandro Cercas, Karin Jöns, Proinsias De Rossa, Pier Antonio Panzeri e Genowefa Grabowska.
Interviene con la procedura "catch the eye" Ilda Figueiredo.