PRÉSIDENCE: Marek SIWIEC
Vice-président

15. Droits de l'homme dans le monde (2007) et politique de l'Union européenne - Les missions d'observation électorale de l'UE: objectifs, procédures et défis à venir (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur le rapport annuel 2007 sur les droits de l'homme dans le monde et la politique de l'Union européenne en matière de droits de l'homme [2007/2274(INI)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Marco Cappato (A6-0153/2008)

Rapport sur les missions d'observation d'élections de l'UE: objectifs, pratiques et défis futurs [2007/2217(INI)] - Commission des affaires étrangères. Corapporteurs: Véronique De Keyser et José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A6-0138/2008)

Marco Cappato présente son rapport.

Véronique De Keyser et José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra présentent leur rapport.

Interviennent Janez Lenarčič (Président en exercice du Conseil) et Benita Ferrero-Waldner (membre de la Commission).

Interviennent Thijs Berman (rapporteur pour avis de la commission DEVE), Giusto Catania (rapporteur pour avis de la commission LIBE), Laima Liucija Andrikienė, au nom du groupe PPE-DE, Csaba Sándor Tabajdi, au nom du groupe PSE, Janusz Onyszkiewicz, au nom du groupe ALDE, Konrad Szymański, au nom du groupe UEN, Hélène Flautre, au nom du groupe Verts/ALE, Vittorio Agnoletto, au nom du groupe GUE/NGL, Frank Vanhecke, non-inscrit, Zbigniew Zaleski, Józef Pinior, Fiona Hall et Raül Romeva i Rueda.

PRÉSIDENCE: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vice-président

Interviennent Luisa Morgantini, Hélène Goudin, Jim Allister, Ari Vatanen, Richard Howitt, Ona Juknevičienė, Margrete Auken, Willy Meyer Pleite, Kathy Sinnott, Urszula Gacek, Libor Rouček, Sarah Ludford, Maria da Assunção Esteves, Genowefa Grabowska, Maria Eleni Koppa, Marios Matsakis et Corina Creţu.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Marianne Mikko, Marie Anne Isler Béguin et Katrin Saks.

Le débat est clos.

Vote: point 5.7 du PV du 08.05.2008 et point 5.8 du PV du 08.05.2008.