Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1782/2003 li jistabbilixxi regoli komuni għal skemi diretti ta' appoġġ fi ħdan il-politika agrikola komuni u li jistabbilixxi ċerti skemi ta' appoġġ għall-bdiewa, fir-rigward ta’ l-iskema ta' appoġġ dwar il-qoton [COM(2007)0701 - C6-0447/2007 - 2007/0242(CNS)] - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Rapporteur: Ioannis Gklavakis (A6-0166/2008)
Tkellmu: Carmen Fraga Estévez f'isem il-Grupp PPE-DE, María Isabel Salinas García f'isem il-Grupp PSE, Diamanto Manolakou f'isem il-Grupp GUE/NGL, Nils Lundgren f'isem il-Grupp IND/DEM, u Katerina Batzeli.
Tkellem skond il-proċedura "catch the eye" Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf.
Tkellmu: Mariann Fischer Boel u Ioannis Gklavakis.