Proces-verbal - Votare - Joi, 8 mai 2008

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română (selecţionat)
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska

Index

Înapoi

Înainte

Text integral

Proces-verbal
Joi, 8 mai 2008 - Bruxelles

PREZIDEAZĂ: Martine ROURE
Vicepreşedintă

°
° ° °

Preşedinta s-a felicitat cu privire la ratificarea de către Parlamentul lituanian a Tratatului de la Lisabona.

°
° ° °

A intervenit Jens-Peter Bonde cu ocazia ultimei sale participări la o votare.

5. Votare

CRE

Rezultatele detaliate ale voturilor (amendamente, voturi separate, voturi pe părţi, ...) figurează în anexa la procesul-verbal, „Rezultatele voturilor”.

Rezultatele voturilor prin apel nominal, anexate la procesul-verbal, sunt disponibile doar în versiune electronică şi pot fi consultate pe Europarl.

5.1. Modificările posibilităţilor de pescuit şi a contribuţiei financiare prevăzute de Acordul CE/Seychelles * (articolul 131 din Regulamentul de procedură) (vot)

Raport privind propunerea de regulament al Consiliului cu privire la încheierea acordului sub forma unui schimb de scrisori cu privire la modificările Protocolului de stabilire a posibilităţilor de pescuit şi a contribuţiei financiare prevăzute de Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană şi Republica Seychelles privind pescuitul în largul coastelor Republicii Seychelles, pentru perioada cuprinsă între 18 ianuarie 2005 şi 17 ianuarie 2011 [COM(2007)0664 - C6-0430/2007 - 2007/0232(CNS)] - Comisia pentru pescuit. Raportor: Josu Ortuondo Larrea (A6-0085/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 1)

PROPUNEREA COMISIEI, AMENDAMENTE şi PROIECT DE REZOLUŢIE LEGISLATIVĂ

Adoptat prin vot unic (P6_TA(2008)0187)

5.2. Nivelul accizei pentru berea produsă în Madeira * (articolul 131 din Regulamentul de procedură) (vot)

Raport referitor la propunerea de decizie a Consiliului de autorizare a Portugaliei în vederea aplicării unui nivel redus al accizei pentru berea produsă local în regiunea autonomă Madeira [COM(2007)0772 - C6-0012/2008 - 2007/0273(CNS)] - Comisia pentru dezvoltare regională. Raportor: Sérgio Marques (A6-0146/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 2)

PROIECT DE REZOLUŢIE LEGISLATIVĂ

Adoptat prin vot unic (P6_TA(2008)0188)

5.3. Exercitarea competenţelor de executare conferite Comisiei (articolul 131 din Regulamentul de procedură) (vot)

Raport referitor la încheierea unui Acord interinstituţional între Parlamentul European şi Comisie privind normele de aplicare a Deciziei 1999/468/CE a Consiliului de stabilire a normelor privind exercitarea competenţelor de executare conferite Comisiei, modificată prin Decizia 2006/512/CE [C6-0009/2008 – 2008/2002(ACI)] - Comisia pentru afaceri constituţionale. Raportoare: Monica Frassoni (A6-0107/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 5)

PROPUNERE DE DECIZIE

A intervenit László Kovács (membru al Comisiei).

Adoptat prin vot unic (P6_TA(2008)0189)

5.4. Măsuri de executare (modificarea articolului 81 din Regulamentul de procedură) (articolul 131 din Regulamentul de procedură) (vot)

Raport privind modificarea articolului 81 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European [2008/2027(REG)] - Comisia pentru afaceri constituţionale. Raportoare: Monica Frassoni (A6-0108/2008)

(Majoritate calificată)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 6)

PROPUNERE DE DECIZIE

Adoptat prin vot unic (P6_TA(2008)0190)

5.5. Scheme de sprijin pentru agricultori (schema de sprijin pentru bumbac) * (vot)

Raport privind propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune şi de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori, în ceea ce priveşte schema de sprijin pentru bumbac [COM(2007)0701 - C6-0447/2007 - 2007/0242(CNS)] - Comisia pentru agricultură şi dezvoltare rurală. Raportor: Ioannis Gklavakis (A6-0166/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 7)

PROPUNEREA COMISIEI

Aprobat astfel cum a fost modificat (P6_TA(2008)0191)

PROIECT DE REZOLUŢIE LEGISLATIVĂ

Adoptat (P6_TA(2008)0191)

5.6. Consiliul economic transatlantic (vot)

Propuneri de rezoluţii B6-0209/2008, B6-0210/2008, B6-0211/2008, B6-0212/2008, B6-0213/2008 şi B6-0214/2008

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 8)

PROPUNERE DE REZOLUŢIE RC-B6-0209/2008

care înlocuieşte B6-0209/2008, B6-0210/2008, B6-0211/2008, B6-0212/2008 şi B6-0214/2008):

depusă de următorii deputaţi:

Jonathan Evans, Elmar Brok, Corien Wortmann-Kool, James Elles, Andreas Schwab şi Urszula Gacek, în numele Grupului PPE-DE,

Erika Mann, Peter Skinner, Jan Marinus Wiersma şi Benoît Hamon, în numele Grupului PSE,

Annemie Neyts-Uyttebroeck şi Alexander Lambsdorff, în numele Grupului ALDE,

Heide Rühle, Kathalijne Maria Buitenweg şi Pierre Jonckheer, în numele Grupului Verts/ALE,

Adam Bielan şi Cristiana Muscardini, în numele Grupului UEN

(Bernard Wojciechowski este cosemnatar în nume propriu)

Adoptat (P6_TA(2008)0192)

(Propunerea de rezoluţie B6-0213/2008 a devenit caducă.)

Intervenţii privind votarea:

Erika Mann, în numele Grupului PSE, a propus un amendament oral la alineatul (13), care a fost reţinut.

5.7. Drepturile omului în lume (2007) şi politica Uniunii Europene în acest domeniu (vot)

Raport referitor la Raportul anual 2007 privind drepturile omului în lume și politica Uniunii Europene în această privință [2007/2274(INI)] - Comisia pentru afaceri externe. Raportor: Marco Cappato (A6-0153/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 9)

PROPUNERE DE REZOLUŢIE

Adoptat (P6_TA(2008)0193)

Intervenţii privind votarea:

- Hannes Swoboda, în numele Grupului PSE, a indicat că grupul său şi-a retras amendamentul 3;

- Marco Cappato (raportor)a prezentat un amendament oral la amendamentul 7, care a fost reţinut.

- Hélène Flautre a prezentat un amendament oral la amendamentul 22, care a fost reţinut.

5.8. Misiunile UE de observare a alegerilor: obiective, practici şi provocări viitoare (vot)

Raport privind misiunile UE de observare a alegerilor: obiective, practici și viitoare provocări [2007/2217(INI)] - Comisia pentru afaceri externe. Coraportori: Véronique De Keyser şi José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A6-0138/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 10)

PROPUNERE DE REZOLUŢIE

Adoptat (P6_TA(2008)0194)

Intervenţii privind votarea:

- Michael Gahler a prezentat un amendament oral de inserare a unui alineat (6a) nou, care a fost reţinut.

5.9. Relaţiile comerciale şi economice cu ţările din Asociaţia Naţiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN) (vot)

Raport privind relațiile comerciale și economice cu Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN) [2007/2265(INI)] - Comisia pentru comerţ internaţional. Coraportori: Glyn Ford şi Vincenzo Aita (A6-0151/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 11)

PROPUNERE DE REZOLUŢIE

Adoptat (P6_TA(2008)0195)

Intervenţii privind votarea:

Glyn Ford (raportor) a indicat, înainte de votare, că îşi retrage amendamentul 11 şi a solicitat ca amendamentul 12 să fie considerat ca o adăugare (Preşedinta a constatat că nu există nicio opoziţie în acest sens).

5.10. Gestionarea rezervelor de peşti de adâncime (vot)

Raport privind gestionarea rezervelor de pești de adâncime [2007/2110(INI)] - Comisia pentru pescuit. Raportoare: Rosa Miguélez Ramos (A6-0103/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 12)

PROPUNERE DE REZOLUŢIE

Adoptat (P6_TA(2008)0196)

5.11. Cadrul de reglementare a activităţilor reprezentanţilor grupurilor de interese (persoane care desfăşoară activităţi de lobby) în instituţiile europene (vot)

Raport privind dezvoltarea cadrului de reglementare a activităţilor reprezentanţilor grupurilor de interese (lobbyiştilor) din instituţiile europene [2007/2115(INI)] Raportor:Ingo Friedrich (ex raportor Alexander Stubb) (A6-0105/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 13)

PROPUNERE DE REZOLUŢIE

A intervenit Hartmut Nassauer.

Adoptat (P6_TA(2008)0197)

Intervenţii privind votarea:

- Hartmut Nassauer, în numele Grupului PPE-DE, a solicitat ca amendamentul 3 şi alineatul (10) partea a 2-a să fie supuse la vot prin apel nominal (deşi nu a fost prezentată în termen, această cerere a fost reţinută);

- Mario Mauro a prezentat un amendament oral la alineatul (10), care nu a fost reţinut, peste patruzeci de deputaţi manifestându-se împotriva luării acestuia în consideraţie;

- Adina-Ioana Vălean a prezentat un amendament oral la amendamentul 3, care nu a fost reţinut, peste patruzeci de deputaţi manifestându-se împotriva luării acestuia în consideraţie (Monica Frassoni a intervenit cu privire la acest rezultat);

- Monica Frassoni, în numele Grupului Verts/ALE, a indicat că grupul său şi-a retras amendamentul 15.

5.12. Cartea albă privind sportul (vot)

Raport referitor la Cartea albă privind sportul [2007/2261(INI)] - Comisia pentru cultură şi educaţie. Raportor: Manolis Mavrommatis (A6-0149/2008)

(Majoritate simplă)

(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 14)

PROPUNERE DE REZOLUŢIE

Adoptat (P6_TA(2008)0198)

Aviz juridic - Politica de confidențialitate