Οι Edith Mastenbroek, Jens-Peter Bonde και Adeline Hazan ανακοίνωσαν γραπτώς την παραίτησή τους από το αξίωμα του μέλους του Κοινοβουλίου, με ισχύ από 30.04.2008, 09.05.2008 και 18.05.2008 αντίστοιχα.
Σύμφωνα με το άρθρο 4, παράγραφος 1, του Κανονισμού, το Σώμα διαπιστώνει τη χηρεία των εδρών τους και ενημερώνει σχετικά τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη.
Οι αρμόδιες ολλανδικές αρχές ανακοίνωσαν ότι ο Jan Cremers ορίστηκε στη θέση του Edith Mastenbroek ως μέλος του Κοινοβουλίου από τις 30.04.2008.
Οι αρμόδιες δανικές αρχές ανακοίνωσαν ότι η Hanne Dahl ορίστηκε στη θέση της Jens-Peter Bonde ως μέλος του Κοινοβουλίου από τις 09.05.2008.
Σύμφωνα με το άρθρο 3, παράγραφος 2 του Κανονισμού, έως ότου ελεγχθεί η εντολή των βουλευτών ή εκδοθεί απόφαση σε περίπτωση διαφοράς, οι Jan Cremers και Hanne Dahl καταλαμβάνουν την έδρα τους στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και συμμετέχουν στα όργανά του με πλήρη δικαιώματα, υπό τον όρο ότι έχουν προηγουμένως υπογράψει γραπτή δήλωση ότι δεν κατέχουν οποιοδήποτε αξίωμα ασυμβίβαστο με την ιδιότητά του βουλευτή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.