Zápis - Výsledky hlasování - Čtvrtek, 8. května 2008

Choisissez la langue de votre document :

Seznam

Zápis

Hlasování

Jmenovitá hlasování

Přijaté texty

Doslovné záznamy

Zápis - Výsledky hlasování

182k

488k

Čtvrtek, 8. května 2008 - Brusel

Vysvětlivky ke zkratkám a symbolům

1. Změna rybolovných práv a finančního příspěvku stanovených v dohodě ES-Seychely *

2. Sazba spotřební daně na pivo z Madeiry *

3. Dohoda mezi Evropským parlamentem a Komisí o podmínkách uplatňování postupu projednávání ve výborech

4. Změna článku 81 jednacího řádu Evropského parlamentu

5. Režimy podpor pro zemědělce (podpora pro bavlnu) *

6. Transatlantická hospodářská rada

7. Dodržování lidských práv ve světě (2007) a politika EU

Zpráva: Marco CAPPATO (A6-0153/2008)


Předmět	Pn.č.	Autor	JH atd.	Hlasování		Hlasování JH/EH - připomínky
§ 4	21	Verts/ALE	JH		+	367, 231, 20
§ 4	§	původní znění			↓
§ 8	6	PPE-DE			+
za § 8	1	ALDE			-
§ 9	3Z	PSE			VZ
§ 9	7	PPE-DE			+	ústní pn.
§ 15	§	původní znění	odděl.		+
§ 17	8	PPE-DE	JH		-	285, 315, 16
§ 23	20= 22=	PSE Verts/ALE	EH		+	469,106,15 ústní pn.
§ 27	§	původní znění	dílč.
			1		+
			2		+
§ 31	9	PPE-DE			-
§ 42	§	původní znění	odděl.		+
§ 43	§	původní znění	odděl.		+
§ 44	§	původní znění	odděl.		+
§ 45	§	původní znění	odděl.		+
§ 46	§	původní znění	odděl.		+
za § 50	17	GUE/NGL			-
§ 68	2	ALDE			+
§ 80	4	PSE			+
§ 81	23	Verts/ALE			-
§ 81	10	PPE-DE			-
§ 82	§	původní znění	dílč.
			1		+
			2		+
§ 89	11	PPE-DE			-
§ 92	18	GUE/NGL			+
§ 94	12	PPE-DE	EH		+	315, 276, 22
§ 94	§	původní znění			↓
§ 106	13	PPE-DE	EH		-	273, 309, 6
§ 107	14	PPE-DE			+
za § 127	19	GUE/NGL			+
§ 139	24	Verts/ALE	EH		+	343, 254, 13
§ 141	15	PPE-DE			-
§ 141	§	původní znění	odděl./EH		+	358, 196, 46
za § 147	16	PPE-DE			+
§ 149	§	původní znění	odděl.		+
práv. východ. 9	§	původní znění	odděl.		+
práv. východ. 13	§	původní znění	odděl.		+
práv. východ. 18	§	původní znění	odděl.		+
odův. I	5	PPE-DE			-
hlasování: usnesení (celé znění)			JH		+	533, 63, 41

Znění usnesení bude změněno tak, aby zohlednilo, že Saidjahon Zainabitdinov, Bobumurod Mavlanov, Ulugbek Kattabekov, Niazova Umida, Turaeva Gulbahor a Khamraev Ikhtiyor byli propuštěni na základě amnestie, kterou vyhlásil senát Uzbekistánu dne 30. listopadu 2007.
Žádosti o jmenovité hlasování
IND/DEM: závěrečné hlasování
Verts/ALE pn. 8, 21
Žádosti o oddělené hlasování
UEN: body odůvodnění 9, 13 a 18, § 15, 42, 141, 149
PPE-DE: § 42, 43, 44, 45, 46
Žádosti o dílčí hlasování
UEN:
§ 27
1.část: „v této souvislosti ... domnívá se, že“ a „mnohostranné úsilí ... demokratických států“
2.část: „jak již prokázalo ... používání trestu smrti“
§ 82
1.část: celé znění kromě slov „diskriminace na základě sexuální orientace“
2.část: tato slova
Různé
Marco Cappato, zpravodaj, předložil ústní pozměňovací návrh k pozměňovacímu návrhu 7:
„9. považuje nenásilnou obranu lidských práv za nejvhodnější nástroj k plnému užívání, zajištění, podporování a respektování základních lidských práv; domnívá se, že jeho šíření by mělo být prioritním cílem v politice Evropské unie zabývající se podporou lidských práv a demokracie, a má v úmyslu přispět k aktualizaci a studiu moderních teorií a praktik nenásilí, i prostřednictvím srovnávací analýzy nejlepších postupů, které byly použity v minulosti; aby se takové úsilí stalo klíčovým politickým tématem, navrhuje, aby v roce 2009 byla svolána Evropská konference o nenásilí a aby byl rok 2010 vyhlášen „evropským rokem nenásilí“; kromě toho žádá členské státy, aby se zasadily v rámci systému Spojených národů o vyhlášení „desetiletí nenásilí 2010–2020“
Hélène Flautre za skupinu Verts/ALE předložila ústní pozměňovací návrh k pozměňovacímu návrhu 22:
„bere na vědomí, že UNHRC je na nejlepší cestě stát se hodnotným systémem pro mnohostranné úsilí Evropské unie v oblasti lidských práv; bere na vědomí, že během posledního roku své činnosti tento nový orgán neprokázal svojí věrohodnost, ale opětovně zdůrazňuje zásadní úlohu UNHRC jako jediného orgánu v celkové struktuře OSN, který sleduje a řeší porušování lidských práv; věří, že díky uplatňování mechanismu všeobecného pravidelného přezkumu bude dosaženo prvních konkrétních výsledků a zlepšení; vyzývá Radu a Komisi, aby úzce sledovaly tento proces a zajistily tak, že uvede do praxe rezoluci 60/251 Valného shromáždění OSN ze den 15. března 2006, která zřizuje všeobecný pravidelný přezkum založený na objektivních a spolehlivých informacích a zaměřený na plnění závazků a povinností v oblasti lidských práv ze strany každého státu způsobem, který zaručuje všeobecnou platnost působení a rovné zacházení s ohledem na všechny státy; vyzývá Radu, aby v této věci Parlament konzultovala;“

8. Mise EU ke sledování průběhu voleb: cíle, praktiky a budoucí výzvy

9. Obchodní a hospodářské vztahy se zeměmi jihovýchodní Asie (ASEAN)

10. Řízení populací ryb v hlubokých vodách

11. Vytvoření rámce pro činnosti zájmových skupin (lobbistů) při orgánech a institucích Evropské unie

12. Bílá kniha o sportu

Zpráva: Manolis MAVROMMATIS (A6-0149/2008)


Předmět		Pn.č.		Autor		JH atd.		Hlasování		Hlasování JH/EH - připomínky
před § 1	2		ALDE		dílč.
					1/JH		-		234, 313, 13
					2		↓
					3		↓
					4		↓
					5		↓
§ 2	§		původní znění		JH		+		431, 158, 31
za § 2	15= 35=		UEN + 40 poslanců		dílč.
					1/JH		+		389, 215, 19
					2/JH		-		241, 344, 17
	19		PSE				VZ
§ 5 odrážka 3	16rev= 20=		UEN PSE				+
§ 6	17= 21=		UEN PSE				+
§ 7	7		PSE				+
	§		původní znění				↓
§ 15	36		GUE/NGL				+
§ 16	22		PSE				-
	18		UEN				-
	§		původní znění		dílč.
					1		+
					2		-
§ 17	8		PSE				+
§ 18	3		ALDE		dílč.
					1		+
					2		-
§ 27	29		PSE				+
§ 28	§		původní znění				+		přesunut za §34
§ 31	37		GUE/NGL				+
§ 33	§		původní znění		JH		+		381, 221, 19
za § 35	9		PSE				+
§ 42	§		původní znění		JH		+		569, 46, 9
za § 43	38		GUE/NGL				+
za § 48	39		GUE/NGL				+
§ 49	40		GUE/NGL				+
§ 54	30		PSE				+
za § 54	31		PSE				+
	32		PSE				+
§ 59	33		PSE				+
§ 64	4		ALDE				-
	10		PSE				VZ
§ 65	23		PSE				VZ
	5		ALDE				+
§ 68	6= 24=		ALDE		dílč.
					1		+
					2/EH		-		156, 407, 41
			PSE				VZ
za § 68	11		PSE				VZ
§ 70	12		PSE				+
za § 78	41		GUE/NGL				+
	42		GUE/NGL		EH		+		313, 265, 18
§ 81	13		PSE				+
	§		původní znění				↓
§ 87	43		GUE/NGL				+
za § 88	34		PSE				VZ
§ 90	14		PSE				+
§ 100	§		původní znění		JH		+		507, 57, 44
§ 102	§		původní znění		JH		+		478, 69, 29
odův. C	25		PSE				+
odův. D	§		původní znění		JH		+		514, 46, 37
odův. E	§		původní znění		JH		+		474, 65, 34
odův. F	1		ALDE				+
	§		původní znění				↓
odův. I	§		původní znění		JH		+		523, 37, 36
odův. R	26		PSE				+
odův. Y	27		PSE		dílč.
					1/JH		+		575, 9, 21
					2/JH		+		488, 76, 22
odův. Z	28		PSE				+
odův. AA	§		původní znění		odděl.		+
odův. AB	§		původní znění		odděl.		+
hlasování: usnesení (celé znění)					JH		+		518, 49, 9

Pozměňovací návrh 35 předložil Christopher Heaton-Harris a ostatní.
Žádosti o jmenovité hlasování
IND/DEM: pn. 35, body odůvodnění D, E, I, § 2, 33, 42, 100, 102, závěrečné hlasování
PPE-DE: pn. 2, 27, 35, závěrečné hlasování
Žádosti o oddělené hlasování
PPE-DE: body odůvodnění AA, AB
Žádosti o dílčí hlasování
PSE
pn.3
1.část: „vítá návrh Komise ... účasti“ a „pozvala i další ... sportovní subjekty“
2.část: „na této konferenci“ a „jako např. ... klubů“
PPE-DE:
pn.2
1.část: Celé znění kromě slov „doplňkové“, „vždy“, „především“ a „upozorňuje rovněž ... zásad vycházejí“
2.část: „doplňkové“
3.část: „vždy“
4.část: „především“
5.část: „upozorňuje rovněž ... zásad vycházejí“
pn.6
1.část: celé znění kromě slov „k duševnímu vlastnictví“
2.část: tato slova
pn.27
1.část: „vzhledem k tomu ... finanční podpora“
2.část: „přičemž ... jejich příjmů“
pn.35/15 shodné
1.část: „je přesvědčen, že ... specifičnost sportu“
2.část: „je dále přesvědčen ... na výše uvedené zásady“
§ 16
1.část: celé znění kromě slov „ve snaze zabránit ... sportovních akcích“
2.část: tato slova
Různé
Ivo Belet navrhl, aby byl § 28 vložen za § 34.

Právní upozornění - Ochrana soukromí