Mietintö: Yhdenvertaisia mahdollisuuksia ja syrjimättömyyttä koskeva edistys EU:ssa (direktiivien 2000/43/EY ja 2000/78/EY saattaminen osaksi jäsenvaltioiden lainsäädäntöä) [2007/2202(INI)] - Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta. Esittelijä: Elizabeth Lynne (A6-0159/2008)
Elizabeth Lynne esitteli laatimansa mietinnön.
Puhetta johti varapuhemies Luigi COCILOVO
Vladimír Špidla (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Tatjana Ždanoka (LIBE-valiokunnan lausunnon valmistelija), Edit Bauer PPE-DE-ryhmän puolesta, Magda Kósáné Kovács PSE-ryhmän puolesta, Bernard Lehideux ALDE-ryhmän puolesta, Jean Lambert Verts/ALE-ryhmän puolesta, Jan Tadeusz Masiel UEN-ryhmän puolesta, Bairbre de Brún GUE/NGL-ryhmän puolesta, Philip Bushill-Matthews, Stephen Hughes, Sophia in 't Veld, Elisabeth Schroedter, Ria Oomen-Ruijten, Lissy Gröner, Marco Cappato, Anja Weisgerber, Richard Howitt, Holger Krahmer, Carlo Fatuzzo, Zita Gurmai, Marian Harkin ja Pier Antonio Panzeri.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Metin Kazak, Hubert Pirker, Ewa Tomaszewska, Gabriela Creţu, Jim Allister, Siiri Oviir, Neena Gill, Thomas Mann, Miloslav Ransdorf ja Gay Mitchell Jim Allisterin puheenvuorosta.