Jelentés az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség terén megvalósított előrehaladásról az EU-ban (a 2000/43/EK és a 2000/78/EK irányelv átültetése) [2007/2202(INI)] - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Előadó: Elizabeth Lynne (A6-0159/2008)
Elizabeth Lynne előterjeszti a jelentést.
ELNÖKÖL: Luigi COCILOVO alelnök
Felszólal: Vladimír Špidla (a Bizottság tagja).
Felszólal: Tatjana Ždanoka (a LIBE bizottság véleményének előadója), Edit Bauer, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Magda Kósáné Kovács, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Bernard Lehideux, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Jean Lambert, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Jan Tadeusz Masiel, a(z) UEN képviselőcsoport nevében, Bairbre de Brún, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Philip Bushill-Matthews, Stephen Hughes, Sophia in 't Veld, Elisabeth Schroedter, Ria Oomen-Ruijten, Lissy Gröner, Marco Cappato, Anja Weisgerber, Richard Howitt, Holger Krahmer, Carlo Fatuzzo, Zita Gurmai, Marian Harkin és Pier Antonio Panzeri.
Felszólal a "catch the eye" eljárás szerint: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Metin Kazak, Hubert Pirker, Ewa Tomaszewska, Gabriela Creţu, Jim Allister, Siiri Oviir, Neena Gill, Thomas Mann, Miloslav Ransdorf és Gay Mitchell Jim Allister felszólalásával kapcsolatban.