Betænkning: Fremskridt på områderne ligebehandling og ikke-diskriminering i EU (gennemførelse af direktiv 2000/43/EF og 2000/78/EF) [2007/2202(INI)] - Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender. Ordfører: Elizabeth Lynne (A6-0159/2008)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 13)
Philip Bushill-Matthews for PPE-DE-Gruppen havde anmodet om afstemning ved navneopråb om ændringsforslag 4, punkt 6 og ændringsforslag 12 (formanden havde konstateret, at der ikke var gjort indsigelse mod, at denne anmodning blev imødekommet).
Sophia in 't Veld for ALDE-Gruppen havde stillet et mundtligt ændringsforslag med det formål at indføje et nyt punkt 3a, hvilket ikke var blevet godtaget, eftersom mere end 40 medlemmer havde gjort indsigelse mod, at ændringsforslaget blev behandlet.
Richard Howitt om Philip Bushill-Matthews' anmodning.