Report: on the progress made in equal opportunities and non-discrimination in the EU (the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC) [2007/2202(INI)] - Committee on Employment and Social Affairs. Rapporteur: Elizabeth Lynne (A6-0159/2008)
Philip Bushill-Matthews, on behalf of the PPE-DE Group, who requested a roll-call vote on Amendment 4, paragraph 6 and Amendment 12 (the President noted that there were no objections to considering the request);
Sophia in 't Veld, on behalf of the ALDE Group, who moved an oral amendment to insert a new paragraph 3a, which was not incorporated as more than 40 Members objected;
Richard Howitt, on the request made by Philip Bushill-Matthews.