Rapport sur les progrès réalisés en matière d'égalité des chances et de non discrimination dans l'Union européenne (transposition des directives 2000/43/CE et 2000/78/CE) [2007/2202(INI)] - Commission de l'emploi et des affaires sociales. Rapporteur: Elizabeth Lynne (A6-0159/2008)
(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 13)
Philip Bushill-Matthews, au nom du groupe PPE-DE, a demandé un vote par appel nominal sur l'amendement 4, le paragraphe 6 et l'amendement 12 (M. le Président a constaté qu'il n'y avait pas d'opposition à la prise en compte de cette demande);
Sophia in 't Veld, au nom du groupe ALDE, a proposé un amendement oral tendant à insérer un nouveau paragraphe 3bis, lequel n'a pas été retenu, plus de 40 députés s'étant opposés à sa prise en considération;
Richard Howitt sur la demande de Philip Bushill-Matthews.