Details of voting (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the Results of Votes annex to the minutes.
The results of roll-call votes are available in electronic form only, as an annex to the minutes, and can be accessed via Europarl.
8.1. Comparability of vocational training qualifications between the Member States ***I (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council repealing Council Decision 85/368/EEC on the comparability of vocational training qualifications between the Member States of the European Community [COM(2007)0680 - C6-0398/2007 - 2007/0234(COD)] - Committee on Employment and Social Affairs. Rapporteur: Jan Andersson (A6-0132/2008)
8.2. Simplifying procedures for listing and publishing information in the veterinary and zootechnical fields * (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a Council directive simplifying procedures of listing and publishing information in the veterinary and zootechnical fields and amending Directives 64/432/EEC, 77/504/EEC, 88/407/EEC, 88/661/EEC, 89/361/EEC, 89/556/EEC, 90/427/EEC, 90/428/EEC, 90/429/EEC, 90/539/EEC, 91/68/EEC, 92/35/EEC, 92/65/EEC, 92/66/EEC, 92/119/EEC, 94/28/EC, 2000/75/EC, Decision 2000/258/EC and Directives 2001/89/EC, 2002/60/EC, and 2005/94/EC [COM(2008)0120 - C6-0156/2008 - 2008/0046(CNS)] - Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Neil Parish (A6-0160/2008)
8.3. The return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State (codified version) ***I (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State (codified version) [COM(2007)0873 - C6-0025/2008 - 2007/0299(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A6-0152/2008)
Report: on the proposal for a Council regulation setting up the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking [COM(2007)0571 - C6-0446/2007 - 2007/0211(CNS)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Pia Elda Locatelli (A6-0145/2008)
(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 4)
COMMISSION PROPOSAL, AMENDMENTS and DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION
Report: on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1782/2003 as regards the transfer of tobacco aid to the Community Tobacco Fund for the years 2008 and 2009 and Regulation (EC) No 1234/2007 with regard to financing of the Community Tobacco Fund [COM(2008)0051 - C6-0062/2008 - 2008/0020(CNS)] - Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Sergio Berlato (A6-0164/2008)
(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 5)
COMMISSION PROPOSAL, AMENDMENTS and DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION
8.6. The Evaluation of the PEACE Programme (Rule 131) (vote)
Report: on the evaluation of the PEACE Programme and strategies for the future [2007/2150(INI)] - Committee on Regional Development. Rapporteur: Bairbre de Brún (A6-0133/2008)
Report: on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning meat and livestock statistics [COM(2007)0129 - C6-0099/2007 - 2007/0051(COD)] - Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0130/2008)
(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 7)
COMMISSION PROPOSAL
The following spoke: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (rapporteur).
8.8. Employment Policy Guidelines for Member States * (vote)
Report: on the proposal for a Council decision on guidelines for employment policies of the Member States [COM(2007)0803 V daļa – C6-0031/2008 – 2007/0300(CNS)] - Committee on Employment and Social Affairs. Rapporteur: Anne Van Lancker (A6-0172/2008)
Report: on Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2009 [2008/2022(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Janusz Lewandowski (A6-0181/2008)
Report: on the strategy for the outermost regions: achievements and future prospects [2008/2010(INI)] - Committee on Regional Development. Rapporteur: Margie Sudre (A6-0158/2008)
8.12. EU consumer policy strategy 2007-2013 (vote)
Report: on EU consumer policy strategy 2007-2013 [2007/2189(INI)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection. Rapporteur: Lasse Lehtinen (A6-0155/2008)
Lasse Lehtinen (rapporteur), on the French version of Amendment 3.
8.13. Progress made in equal-opportunities and non-discrimination in the EU (transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC) (vote)
Report: on the progress made in equal opportunities and non-discrimination in the EU (the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC) [2007/2202(INI)] - Committee on Employment and Social Affairs. Rapporteur: Elizabeth Lynne (A6-0159/2008)
Philip Bushill-Matthews, on behalf of the PPE-DE Group, who requested a roll-call vote on Amendment 4, paragraph 6 and Amendment 12 (the President noted that there were no objections to considering the request);
Sophia in 't Veld, on behalf of the ALDE Group, who moved an oral amendment to insert a new paragraph 3a, which was not incorporated as more than 40 Members objected;
Richard Howitt, on the request made by Philip Bushill-Matthews.
8.14. An Integrated Maritime Policy for the European Union (vote)
Report: on an integrated maritime policy for the European Union [2008/2009(INI)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Willi Piecyk (A6-0163/2008)