Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Rapport Sergio Berlato - A6-0164/2008: Czesław Adam Siekierski, Zuzana Roithová, Katerina Batzeli
Rapport Bairbre de Brún - A6-0133/2008: James Nicholson
Rapport Anne Van Lancker - A6-0172/2008: Hubert Pirker, Czesław Adam Siekierski, Frank Vanhecke
Rapport Janusz Lewandowski - A6-0181/2008: Frank Vanhecke
Rapport Margie Sudre - A6-0158/2008: Madeleine Jouye de Grandmaison
Rapport Lasse Lehtinen - A6-0155/2008: Zuzana Roithová
Rapport Elizabeth Lynne - A6-0159/2008: Frank Vanhecke, Hubert Pirker, Zdzisław Zbigniew Podkański
Rapport Willi Piecyk - A6-0163/2008: Erik Meijer, Czesław Adam Siekierski.