Explicaţiile privind votul prezentate în scris, în sensul articolului 163 alineatul (3) din Regulamentul de procedură, figurează în stenograma prezentei şedinţe.
Explicaţii orale privind votul:
Calendarul perioadelor de sesiune din 2009: Toomas Savi şi Bernd Posselt
Raport Dimitrios Papadimoulis - A6-0102/2008: Fiona Hall şi Lojze Peterle
Raport Hartmut Nassauer - A6-0154/2008: Zuzana Roithová, Roger Helmer, Syed Kamall, Giuseppe Gargani şi Bogusław Sonik
Raport Fiona Hall - A6-0077/2008: Zuzana Roithová şi Syed Kamall
Raport Karl-Heinz Florenz - A6-0136/2008: Miroslav Ouzký, Jan Březina, Zita Pleštinská, Czesław Adam Siekierski, Kurt Joachim Lauk şi Roger Helmer
Raport Ria Oomen-Ruijten - A6-0168/2008: Dimitar Stoyanov, Frank Vanhecke, Zuzana Roithová, Czesław Adam Siekierski, Bernd Posselt, Albert Deß şi Marusya Ivanova Lyubcheva