Pregunta oral (O-0029/2008/rev) presentada por Elly de Groen-Kouwenhoven, Angelika Beer y Caroline Lucas, en nombre del Grupo Verts/ALE, Luisa Morgantini, en nombre del Grupo GUE/NGL, Annemie Neyts-Uyttebroeck, en nombre del Grupo ALDE, Ana Maria Gomes, en nombre del Grupo PSE,Ģirts Valdis Kristovskis, en nombre del Grupo UEN, Karl von Wogau y Stefano Zappalà, en nombre del Grupo PPE-DE, al Consejo: Tratado universal de prohibición de las armas de uranio (B6-0153/2008)
Pregunta oral (O-0030/2008/rev) presentada por Elly de Groen-Kouwenhoven, Angelika Beer y Caroline Lucas, en nombre del Grupo Verts/ALE, Luisa Morgantini, en nombre del Grupo GUE/NGL, Annemie Neyts-Uyttebroeck, en nombre del Grupo ALDE, Ana Maria Gomes, en nombre del Grupo PSE,Ģirts Valdis Kristovskis, en nombre del Grupo UEN, Karl von Wogau y Stefano Zappalà, en nombre del Grupo PPE-DE, a la Comisión: Tratado universal de prohibición de las armas de uranio (B6-0154/2008)
Elly de Groen-Kouwenhoven, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Ana Maria Gomes, Ģirts Valdis Kristovskis y Stefano Zappalà desarrollan las preguntas orales.
Janez Lenarčič (Presidente en ejercicio del Consejo) responde a la pregunta (B6-0153/2008).
Louis Michel (Miembro de la Comisión) responde a la pregunta (B6-0154/2008).
PRESIDE: Adam BIELAN Vicepresidente
Intervienen Jana Hybášková, en nombre del Grupo PPE-DE, Elizabeth Lynne, en nombre del Grupo ALDE, Konrad Szymański, en nombre del Grupo UEN, Tobias Pflüger, en nombre del Grupo GUE/NGL, Luca Romagnoli, no inscrito, y Luisa Morgantini (autora).
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Janusz Onyszkiewicz, Roberto Fiore y Gerard Batten.
Intervienen Janez Lenarčič y Louis Michel.
Propuestas de resolución presentadas, de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento, para cerrar el debate:
- Annemie Neyts-Uyttebroeck y Elizabeth Lynne, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas con uranio (empobrecido) y su impacto sobre la salud humana y el medio ambiente – hacia una prohibición global del uso de dichas armas (B6-0219/2008),
- Elly de Groen-Kouwenhoven, Caroline Lucas y Angelika Beer, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre las armas con uranio (empobrecido) y su impacto sobre la salud humana y el medio ambiente – hacia una prohibición global del uso de dichas armas (B6-0220/2008),
- Stefano Zappalà, Karl von Wogau, Urszula Gacek, Jana Hybášková y Árpád Duka-Zólyomi, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre las armas con uranio empobrecido (B6-0223/2008),
- Ģirts Valdis Kristovskis y Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo UEN, sobre las armas con uranio (empobrecido) y su impacto sobre la salud humana y el medio ambiente – hacia una prohibición global del uso de dichas armas (B6-0224/2008),
- Ana Maria Gomes, en nombre del Grupo PSE, sobre las armas con uranio empobrecido y su impacto sobre la salud humana y el medio ambiente – hacia una prohibición global del uso de dichas armas (B6-0227/2008),
- Tobias Pflüger, Willy Meyer Pleite y Adamos Adamou, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre las armas con uranio (empobrecido) y su impacto sobre la salud humana y el medio ambiente – hacia una prohibición global del uso de dichas armas (B6-0230/2008).