Zápis - Výsledky hlasování - Středa, 21. května 2008

Choisissez la langue de votre document :

Seznam

Zápis

Hlasování

Jmenovitá hlasování

Přijaté texty

Doslovné záznamy

Zápis - Výsledky hlasování

181k

524k

Středa, 21. května 2008 - Štrasburk

Vysvětlivky ke zkratkám a symbolům

1. Termíny dílčích zasedání Evropského parlamentu – 2009 *

2. Zákaz vývozu a skladování kovové rtuti ***II

3. Trestněprávní ochrana životního prostředí ***I

4. Statistická zjišťování o struktuře zemědělských podniků a metodách zemědělské výroby ***I

5. Podmínky, které musí při výkonu povolání dodržovat silniční dopravci ***I

6. Přístup na mezinárodní trh silniční přepravy zboží (přepracování) ***I

7. Výběr a povolování systémů poskytujících družicové pohyblivé služby (MSS) ***I

8. Zjednodušené podnikatelské prostředí pro společnosti v oblasti práva obchodních společností, účetnictví a auditu

9. Ženy a věda

10. Zelená kniha o zlepšení postupů demontáže lodí

11. Vědecké údaje o změně klimatu: závěry a doporučení pro rozhodovací proces

12. Zpráva o pokroku Turecka za rok 2007

Zpráva: Ria OOMEN-RUIJTEN (A6-0168/2008)


Předmět	Pn.č.		Autor	JH atd.	Hlasování	Hlasování JH/EH - připomínky
za § 3	8	PSE			+
§ 6	KPN29	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE			+
§ 6	24	Verts/ALE			↓
§ 8	KPN30	PPE-DE, PSE, UEN, ALDE, Verts/ALE			+
	2	ALDE			↓
	5	PSE			↓
	27	Verts/ALE			↓
	19	PPE-DE, UEN			↓
	22	40 poslanců			↓
	1	ALDE			↓
§ 11	25	Verts/ALE			-
§ 11	11	PSE			-
	§	původní znění			+	ústní pn.
§ 16	14	PSE			+
§ 18	3	PSE			-
§ 19	§	původní znění			+	ústní pn.
za § 20	23	40 poslanců			-
za § 27	KPN31	PPE-DE, ALDE, GUE/NGL, PSE, Verts/ALE			+
za § 27	20	PPE-DE, ALDE, GUE/NGL			↓
za § 28	9	PSE			↓
za § 30	KPN32	PPE-DE, ALDE, GUE/NGL, PSE, Verts/ALE			+
	12	PSE			↓
	28	Verts/ALE			↓
	21	PPE-DE, ALDE, GUE/NGL			↓
za § 38	18	IND/DEM			VZ
za § 39	17Z	IND/DEM		JH	-	75, 521, 14
§ 40	KPN33	PPE-DE, PSE, Verts/ALE			+
§ 40	4	PSE			↓
§ 41	26	Verts/ALE			+
§ 42	§	původní znění		dílč.
				1	+
				2	+
za § 42	6	PSE		EH	-	276, 286, 34
za § 42	15	UEN			-
§ 46	10	PSE			-
§ 49	§	původní znění		dílč.
				1	+
				2	+
za práv. východ. 2	13	PSE		EH	+	339, 246, 17
za odův. B	7	PSE			-
za odův. C	16	GUE/NGL			-
hlasování: usnesení (celé znění)				JH	+	467, 62, 61

Žádosti o jmenovité hlasování
IND/DEM: pn. 17, závěrečné hlasování
Žádosti o dílčí hlasování
PSE
§ 42
1.část: celé znění kromě slov „Blízkého a“
2.část: tato slova
§ 49
Netýká se českého znění. V případě zamítnutí bude provedena oprava původního znění.
Různé
Pozměňovací návrhy 22 a 23 podepsala Béatrice PATRIE a další.
Alexander Lambsdorff za skupinu ALDE rovněž podepsal pozměňovací návrh 23.
Alexander Lambsdorff předložil ústní pozměňnovací návrh k § 11:
„11. naléhá na tureckou vládu, aby v rámci svých priorit zahájila politickou iniciativu, která by přispěla k trvalému vyřešení kurdské otázky, jehož lze dosáhnout pouze na základě hmatatelného zlepšení kulturních, hospodářských a sociálních příležitostí pro občany kurdského původu, včetně skutečných možností učit se kurdsky v rámci veřejného a soukromého školství a užívat tohoto jazyka ve vysílání, každodenním životě a v přístupu k veřejným službám; domnívá se, že případný zákaz Strany za demokratickou společnost (DTP) by byl při hledání politického řešení kontraproduktivní; “
Ria Oomen-Ruijten předložila ústní pozměňnovací návrh k § 19:
„19. naléhá na Ústavní soud Turecké republiky, aby ve věci zákona o veřejném ochránci práv postoupil ke konečnému rozhodnutí, a umožnil tak vládě vytvořit úřad veřejného ochránce práv bez dalších prodlev; doporučuje Turecku, aby v této záležitosti spolupracovalo s evropským veřejným ochráncem práv a národními veřejnými ochránci práv v sousedních členských státech EU;“

Právní upozornění - Ochrana soukromí