John Bowis, Mairead McGuinness und Maria Martens im Namen der PPE-DE-Fraktion,
Hannes Swoboda und Alain Hutchinson im Namen der PSE-Fraktion,
Thierry Cornillet, Danutė Budreikaitė und Niels Busk im Namen der ALDE-Fraktion,
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf im Namen der Verts/ALE-Fraktion,
Ryszard Czarnecki, Eoin Ryan, Adam Bielan und Sergio Berlato im Namen der UEN-Fraktion,
Luisa Morgantini und Gabriele Zimmer im Namen der GUE/NGL-Fraktion
Pervenche Berès, Elisa Ferreira, Thomas Mann und Riitta Myller im Namen der PSE-Fraktion haben die Entschließung RC-B6-0217/2008 ebenfalls unterzeichnet.
Rosa Miguélez Ramos stellt im Namen der PSE-Fraktion einen mündlichen Änderungsantrag nach § 6, der berücksichtigt wird;
Mairead McGuinness stellt im Namen der PPE-DE-Fraktion einen mündlichen Änderungsantrag zu Änderungsantrag 31, der berücksichtigt wird (Änderungsantrag 31 in der geänderten Fassung wird anschließend abgelehnt).