9.5. Aumento de los precios de los productos alimenticios en la Unión Europea y en los países en vías de desarrollo (votación)

Acta literal

Propuestas de resolución B6-0217/2008, B6-0221/2008, B6-0222/2008, B6-0225/2008, B6-0229/2008 y B6-0232/2008

El debate tuvo lugar el 22.04.2008 (punto 11 del Acta del 22.04.2008).

Anuncio de las propuestas de resolución (punto 3 del Acta del 22.05.2008)

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 5)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN RC-B6-0217/2008

(sustituye a las B6-0217/2008, B6-0221/2008, B6-0222/2008, B6-0225/2008, B6-0229/2008 y B6-0232/2008):

presentada por los siguientes diputados:

John Bowis, Mairead McGuinness y Maria Martens, en nombre del Grupo PPE-DE,

Hannes Swoboda y Alain Hutchinson, en nombre del Grupo PSE

Thierry Cornillet, Danutė Budreikaitė y Niels Busk, en nombre del Grupo ALDE,

Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, en nombre del Grupo Verts/ALE,

Ryszard Czarnecki, Eoin Ryan, Adam Bielan y Sergio Berlato, en nombre del Grupo UEN,

Luisa Morgantini y Gabriele Zimmer, en nombre del Grupo GUE/NGL

Pervenche Berès, Elisa Ferreira, Thomas Mann y Riitta Myller, en nombre del Grupo PSE, también han firmado la RC-B6-0217/2008.

Aprobado (P6_TA(2008)0229)

Intervenciones sobre la votación:

Rosa Miguélez Ramos, en nombre del Grupo PSE, ha presentado una enmienda oral después del § 6, que se admite;

Mairead McGuinness, en nombre del Grupo PPE-DE, ha presentado una enmienda oral a la enmienda 31, que se admite(se rechaza posteriormente la enmienda 31 en su versión modificada).