Ana Maria Gomes, Emilio Menéndez del Valle, Luis Yañez-Barnuevo García şi Jan Marinus Wiersma, în numele Grupului PSE,
Annemie Neyts-Uyttebroeck şi Elizabeth Lynne, în numele Grupului ALDE,
Elly de Groen-Kouwenhoven, Caroline Lucas şi Angelika Beer, în numele Grupului Verts/ALE,
Ģirts Valdis Kristovskis, în numele Grupului UEN,
Tobias Pflüger, Willy Meyer Pleite, Adamos Adamou şi Umberto Guidoni, în numele Grupului GUE/NGL, Adam Bielan, Konrad Szymański, în numele Grupului UEN, şi Luisa Morgantini, în numele Grupului GUE/NGL, au semnat, de asemenea, RC-B6-0219/2008.
Stefano Zappalà, Karl von Wogau, Urszula Gacek şi Jana Hybášková, în numele Grupului PPE-DE.
A intervenit Stefano Zappalà, în numele Grupului PPE-DE, pentru a semnala faptul că Grupul din care face parte este semnatar al RC-B6-0219/2008.