Οι Marcin Libicki, Věra Flasarová, Jacek Protasiewicz, Μάριος Ματσάκης και Milan Horáček παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Eija-Riitta Korhola, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Marianne Mikko, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Janusz Onyszkiewicz, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Ewa Tomaszewska, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Urszula Krupa, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, Urszula Gacek, Józef Pinior, Eugenijus Gentvilas, Zdzisław Zbigniew Podkański, Kathy Sinnott, Bernd Posselt και Tunne Kelam.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye"οι Zita Pleštinská, Czesław Adam Siekierski, Zbigniew Zaleski και Tadeusz Zwiefka.