Betænkning: Forslag til Rådets forordning om en EF-ordning, der skal forebygge, afværge og standse ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri [KOM(2007)0602 - C6-0454/2007 - 2007/0223(CNS)] - Fiskeriudvalget. Ordfører: Marie-Hélène Aubert (A6-0193/2008)
Joe Borg (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Marie-Hélène Aubert forelagde sin betænkning.
Talere: Daniel Varela Suanzes-Carpegna (ordfører for udtalelse fra INTA), Ioannis Gklavakis for PPE-DE-Gruppen, Luis Manuel Capoulas Santos for PSE-Gruppen, Elspeth Attwooll for ALDE-Gruppen, Ian Hudghton for Verts/ALE-Gruppen, Pedro Guerreiro for GUE/NGL-Gruppen, Hélène Goudin for IND/DEM-Gruppen, Jim Allister løsgænger, Carmen Fraga Estévez, Stavros Arnaoutakis, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Avril Doyle, Iles Braghetto og Petya Stavreva.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Mairead McGuinness, Paulo Casaca og Avril Doyle.