25. Système communautaire contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) * (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de règlement du Conseil établissant un système communautaire destiné à prévenir, à décourager et à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) [COM(2007)0602 - C6-0454/2007 - 2007/0223(CNS)] - Commission de la pêche. Rapporteur: Marie-Hélène Aubert (A6-0193/2008)

Intervient Joe Borg (membre de la Commission).

Marie-Hélène Aubert présente son rapport.

Interviennent Daniel Varela Suanzes-Carpegna (rapporteur pour avis de la commission INTA), Ioannis Gklavakis, au nom du groupe PPE-DE, Luis Manuel Capoulas Santos, au nom du groupe PSE, Elspeth Attwooll, au nom du groupe ALDE, Ian Hudghton, au nom du groupe Verts/ALE, Pedro Guerreiro, au nom du groupe GUE/NGL, Hélène Goudin, au nom du groupe IND/DEM, Jim Allister, non-inscrit, Carmen Fraga Estévez, Stavros Arnaoutakis, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Avril Doyle, Iles Braghetto et Petya Stavreva.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Mairead McGuinness, Paulo Casaca et Avril Doyle.

Interviennent Joe Borg et Marie-Hélène Aubert.

Le débat est clos.

Vote: point 6.5 du PV du 05.06.2008.