Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (INN) [COM(2007)0602 - C6-0454/2007 - 2007/0223(CNS)] - Commissione per la pesca. Relatore: Marie-Hélène Aubert (A6-0193/2008)
Interviene Joe Borg (membro della Commissione)
Marie-Hélène Aubert illustra la sua relazione.
Intervengono Daniel Varela Suanzes-Carpegna (relatore per parere della commissione INTA), Ioannis Gklavakis, a nome del gruppo PPE-DE, Luis Manuel Capoulas Santos, a nome del gruppo PSE, Elspeth Attwooll, a nome del gruppo ALDE, Ian Hudghton, a nome del gruppo Verts/ALE, Pedro Guerreiro, a nome del gruppo GUE/NGL, Hélène Goudin, a nome del gruppo IND/DEM, Jim Allister, non iscritto, Carmen Fraga Estévez, Stavros Arnaoutakis, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Avril Doyle, Iles Braghetto e Petya Stavreva.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Mairead McGuinness, Paulo Casaca e Avril Doyle