Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning nr 11 om avskaffande av diskriminering såvitt avser fraktsatser och befordringsvillkor enligt artikel 79.3 i fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen och av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 852/2004 om livsmedelshygien [KOM(2007)0090 - C6-0211/2007 - 2007/0037B(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Horst Schnellhardt (A6-0143/2008)
Horst Schnellhardt redogjorde för sitt betänkande.
Talare: Marie Panayotopoulos-Cassiotou (föredragande av yttrande från utskottet JURI), Péter Olajos för PPE-DE-gruppen, Dorette Corbey för PSE-gruppen, Marios Matsakis för ALDE-gruppen, Leopold Józef Rutowicz för UEN-gruppen, Kartika Tamara Liotard för GUE/NGL-gruppen, Irena Belohorská, grupplös, Frieda Brepoels, Silvia-Adriana Ţicău, Holger Krahmer och Andreas Mölzer.
Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": Avril Doyle, Csaba Sándor Tabajdi, Ewa Tomaszewska, Christa Klaß och Pierre Pribetich.