Ziņojums: Neil PARISH (A6-0170/2008)

Priekšmets	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
viens balsojums	PS	+	553, 20, 5

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums:(vajadzīgs kvalificēts vairākums) Kyösti VIRRANKOSKI/ Ville ITÄLÄ (A6-0204/2008)

Priekšmets	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
viens balsojums	PS	+	598, 19, 15

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums:(vajadzīgs kvalificēts vairākums) Kyösti VIRRANKOSKI (A6-0203/2008)

Priekšmets	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
viens balsojums	PS	+	612, 13, 10

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums: Hubert PIRKER (A6-0174/2008)

Priekšmets	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
viens balsojums	PS	+	584, 14, 38

Pieprasījumi balsot pēc saraksta PPE-DE: galīgais balsojums IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums: Marie-Hélène AUBERT (A6-0193/2008)

Priekšmets	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
viens balsojums	PS	+	624, 12, 8

Grozījumi Nr. 34, 35 un 45 neattiecas uz tekstu visās valodās, un tāpēc par tiem nebalsoja (Reglamenta 151. panta 1. punkta d) apakšpunkts). Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums: Duarte FREITAS (A6-0183/2008)

Priekšmets	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
viens balsojums	PS	+	579, 35, 13

Grozījumi Nr. 5 un 20 neattiecas uz tekstu visās valodās, un tāpēc par tiem nebalsoja (Reglamenta 151. panta 1. punkta d) apakšpunkts). Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums: Jean-Pierre AUDY (A6-0184/2008)

Priekšmets	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
viens balsojums	PS	+	610, 31, 8

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums: Reimer BÖGE (A6-0205/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Aiz 1. §	1	PPE-DE		+
Balsojums: rezolūcija (kopumā)			PS	+	637,13,7 (vajadzīgs kvalificēts vairākums un 3/5 nodoto balsu)

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums: Mathieu GROSCH (A6-0037/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Regulas priekšlikums
Atbildīgās komitejas iesniegtie grozījumi — balsošana kopumā	1-8 10-13 16-25	komiteja		+
Atbildīgās komitejas iesniegtie grozījumi — atsevišķa balsošana	9	komiteja	ats.	+
	14	komiteja	ats.	+
	15	komiteja	ats.	+
16. pants, 1. §, pirmā daļa, a) apakšpunkts	30	Verts/ALE		-
Aiz 17. panta	29	PSE	PS	+	486, 158, 5
Aiz 28. panta	31	PSE, PPE-DE, ALDE	PS	+	591, 18, 40
Aiz 20. apsv.	26/rev.	PPE-DE, ALDE	PS	+	594, 53, 7
Balsojums: grozītais priekšlikums				+
Normatīvās rezolūcijas projekts
Aiz 2. §	28	PSE		A
Balsojums: normatīvā rezolūcija			PS	+	587, 54, 6

Groz. Nr. 27/rev. un 28 tika atsaukti. Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums Verts/ALE: groz. Nr. 26/rev. PSE: groz. Nr. 29, 31 un galīgais balsojums Pieprasījumi balsot atsevišķi UEN: groz. Nr. 15 GUE/NGL: groz. Nr. 9 un 14

Ziņojums: Horst SCHNELLHARDT (A6-0143/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Atbildīgās komitejas iesniegtie grozījumi — balsošana kopumā	1-3 6-7	komiteja		+
2. pants	9	PPE-DE+ALDE		+
	10S+11	PPE-DE	EB	-	286, 320, 19
	12	PSE		-
	8	komiteja		+
	13	GUE/NGL		↓
Apsvērumi	4-5	komiteja		↓
Balsojums: grozītais priekšlikums				+
Balsojums: normatīvā rezolūcija			PS	+	556, 67, 19

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums: Karin SCHEELE (A6-0067/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
1.bloks (kompromisa grozījumi)	10	PES, PPE-DE, ALDE, VertsA/LE, GUE/NGL, UEN		+
2.bloks: atbildīgās komitejas iesniegtie grozījumi	1-6 8-9	komiteja		↓
Atbildīgās komitejas iesniegtie grozījumi — atsevišķa balsošana	7	komiteja	ats.	↓
Balsojums: grozītais priekšlikums				+
Balsojums: normatīvā rezolūcija			PS	+	629, 2, 11

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums Pieprasījumi balsot atsevišķi Verts/ALE: groz. Nr. 7

Ziņojums: Helmuth MARKOV (A6-0200/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Atbildīgās komitejas iesniegtie grozījumi — balsošana kopumā	1-7 9-11 13-34 36	komiteja		+
Atbildīgās komitejas iesniegtie grozījumi — atsevišķa balsošana	8	komiteja	ats.	+
	12	komiteja	ats./EB	+	312, 283, 38
27. pants, 3. §	35	komiteja		-
	39	PPE-DE		+
15.apsv.	38	PPE-DE		+
Aiz 21. apsv.	37	PSE		+
Balsojums: grozītais priekšlikums				+
Balsojums: normatīvā rezolūcija			PS	+	620, 17, 14

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums Pieprasījumi balsot atsevišķi PPE-DE: groz. Nr. 8 un 12

Rezolūcijas priekšlikumi: (B6-0278/2008, B6-0287/2008, B6-0289/2008, B6-0290/2008, B6-0293/2008, B6-0294/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors		PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Kopīgas rezolūcijas priekšlikums RC-B6-0278/2008 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN)
1.§	6	UEN		EB	-	298, 307, 15
2.§	§	sākotnējais teksts			+	grozīts mutiski
10.§	7	UEN			-
13.§	§	sākotnējais teksts		bd
				1	+
				2	+
E apsv.	2	UEN			-
J apsv.	1= 3=	PPE-DE UEN			-
K apsv.	4/rev.	UEN		EB	-	293, 329, 15
L apsv.	5	UEN			-
Balsojums: rezolūcija (kopumā)				PS	+	581, 50, 17
Politisko grupu rezolūcijas priekšlikumi
B6-0278/2008			Verts/ALE		↓
B6-0287/2008			ALDE		↓
B6-0289/2008			PPE-DE		↓
B6-0290/2008			PSE		↓
B6-0293/2008			UEN		↓
B6-0294/2008			GUE/NGL		↓

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums Pieprasījumi balsot pa daļām UEN 13.§ 1.daļa: „atbalsta Gruzijas vēlmi ..paātrināt integrācijas procesu Eiropas Savienībā;” 2.daļa: „pastiprinātas EKP ietvaros” Dažādi Marie Anne Isler Béguin ierosināja šādu mutisku grozījumu 2. punktam: „2. pauž dziļu neapmierinātību par Krievijas paziņojumu, ka tā varētu izveidot oficiālus sakarus ar Dienvidosetijas un Abhāzijas separātistu varas iestāžu pakļautībā esošajām institūcijām; šajā sakarā izsaka nožēlu par Krievijas Aizsardzības ministrijas 31. maijā pieņemto lēmumu nosūtīt uz Abhāziju savus spēkus, lai saskaņā ar prezidenta dekrētu atjaunotu dzelzceļu un ceļu infrastruktūru separātiskajā reģionā;”

Ziņojums: Jacek SARYUSZ-WOLSKI (A6-0189/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors		PS utt.	Balsojums		PS/EB – piezīmes
7.§	3		Verts/ALE	EB		+	359, 246, 27
14.§	4		Verts/ALE			+
	§		sākotnējais teksts			↓
16.§	§		sākotnējais teksts	bd
				1		+
				2		+
17.§	§		sākotnējais teksts	ats.		+
37.§	5		Verts/ALE	EB		+	320, 295, 12
38.§	6		Verts/ALE			-
Aiz 38. §	7		Verts/ALE	PS		-	143, 425, 67
Aiz 39. §	8		Verts/ALE	bd
				1		+
				2/EB		-	195, 421, 16
53.§	§		sākotnējais teksts	bd
				1		+
				2/PS		+	498, 135, 11
63.§	9		Verts/ALE			+
69.§	10/rev.		40+MEPs			+
	§		sākotnējais teksts			↓
B apsv.	1		Verts/ALE			+
C apsv.	2		Verts/ALE			+
E apsv.	§		sākotnējais teksts	PS		+	512, 108, 22
Balsojums: rezolūcija (kopumā)				PS		+	520, 107, 17

Grozījumu Nr. 40 iesniedza Jacek Saryusz-Wolski un citi. Pieprasījumi balsot pēc saraksta Verts/ALE: groz. Nr. 7 IND/DEM: E apsv., 53. § otrā daļa un galīgais balsojums Pieprasījumi balsot atsevišķi PPE-DE: 17. § Pieprasījumi balsot pa daļām Verts/ALE 16.§ 1.daļa: „uzskata, ka .. ātrāk veiksmīgi īstenotu šo projektu;” 2.daļa: „atkārtoti aicina izveidot .. Eiropas Parlamenta rezolūciju;” IND/DEM 53.§ 1.daļa: „atgādina, ka .. piemēram, ANO;” 2.daļa: „uzskata, ka .. politiskajam ieguldījumam;” PSE Groz. Nr. 8 1.daļa: „cer, ka .. Vidusāzijas stratēģijas īstenošana;” 2.daļa: „pauž nožēlu, ka .. vides problēmas;”

Ziņojums: Helmut KUHNE (A6-0186/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
2.§	9	GUE/NGL	PS	-	113, 505, 6
Aiz 2. §	10	GUE/NGL	PS	-	59, 530, 42
Aiz 7. §	3	PSE		+
Aiz 17. §	1	PSE	EB	-	307, 312, 14
25.§	6S= 8S= 11S=	PPE-DE UEN GUE/NGL	PS	+	418, 205, 7
27.§	5	Verts/ALE		-
	4	PSE		+	28.§ zaudējis spēku
Aiz 35. §	12	GUE/NGL	PS	-	62, 541, 38
39.§	§	sākotnējais teksts	PS	+	490, 123, 16
42.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2/PS	+	524, 88, 21
43.§	13	GUE/NGL		-
Aiz 44. §	14	GUE/NGL	PS	-	78, 542, 20
50.§	§	sākotnējais teksts	ats.	+
Aiz 54. §	2	PSE	bd
			1/EB	+	325, 303, 9
			2	+
			3/EB	-	281, 343, 14
55.§	15	GUE/NGL		-
Aiz 55. §	7	PPE-DE	EB	-	288, 326, 31
Balsojums: rezolūcija (kopumā)			PS	+	500, 106, 36

Pieprasījumi balsot pēc saraksta PPE-DE: galīgais balsojums GUE/NGL: groz. Nr. 9, 10, 11, 12 un 14 IND/DEM: 39. §, 42. § otrā daļa un galīgais balsojums Pieprasījumi balsot atsevišķi GUE/NGL: 50. § Pieprasījumi balsot pa daļām Verts/ALE + GUE/NGL Groz. Nr. 2 1.daļa: „uzskata, ka .. starptautiskajiem atbruņošanās pasākumiem;” 2.daļa: „pauž bažas par .. reakciju uz šiem draudiem;” 3.daļa: „paredzot iespēju iekļaut .. NATO sistēmā;” IND/DEM 42.§ 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „gan izlūkošanas, gan” 2.daļa: šie vārdi

Rezolūcijas priekšlikumi: (B6-0277/2008, B6-0279/2008, B6-0280/2008, B6-0283/2008, B6-0284/2008, B6-0292/2008

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Kopīgas rezolūcijas priekšlikums RC-B6-0277/2008 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN)
1.§	9	PSE		+
	2	Verts/ALE		↓
6.§	3	Verts/ALE	PS	+	469, 169, 10
	§	sākotnējais teksts		↓
Aiz 6. §	10	PSE	EB	+	339, 284, 4
7.§	§	sākotnējais teksts		↓
Aiz 7. §	4	Verts/ALE	PS	+	341, 273, 12
Aiz 11. §	5	Verts/ALE	PS	+	474,146,10 grozīts mutiski
12.§	6	Verts/ALE		-
13.§	7	Verts/ALE		-
16.§	§	sākotnējais teksts	ats.	+
Aiz 16. §	11	PSE	bd
			1/EB	+	326, 303, 10
			2/EB	-	244, 369, 8
Aiz 17. §	1	PPE-DE		-
	8	Verts/ALE	PS	-	232, 361, 25
Aiz 20. §	12	PSE		+
29.§	§	sākotnējais teksts	ats.	+
31.§	§	sākotnējais teksts	ats.	+
K apsv.	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
Balsojums: rezolūcija (kopumā)			PS	+	552, 68, 23
Politisko grupu rezolūcijas priekšlikumi
B6-0277/2008		PSE		↓
B6-0279/2008		Verts/ALE		↓
B6-0280/2008		UEN		↓
B6-0283/2008		PPE-DE		↓
B6-0284/2008		ALDE		↓
B6-0292/2008		GUE/NGL		↓

Pieprasījumi balsot pēc saraksta Verts/ALE: groz. Nr. 3, 4, 5 un 8 IND/DEM: galīgais balsojums Pieprasījumi balsot atsevišķi Verts/ALE: 16. § PSE: 29. § UEN: 31. § Pieprasījumi balsot pa daļām Verts/ALE groz. Nr. 11 1.daļa: „uzskata, ka .. dalībvalstis un NATO,” 2.daļa: „aicina Padomi .. NATO sistēmā;” UEN K apsv. 1.daļa: „tā kā ANO Ģenerālā .. par nāves soda moratoriju;” 2.daļa: „paužot dziļas bažas .. pastāv nāves sods;” Dažādi Jan Wiersma ierosināja šādu mutisku grozījumu grozījumam Nr. 5: „11.a aicina ES un ASV valdību sākt iniciatīvu ANO, lai mainītu pašreizējo sankciju saraksta praksi, tostarp izveidojot pienācīgas procedūras taisnīgai uzklausīšanai, pamatojuma sniegšanai, efektīvai tiesiskajai aizsardzībai un kompensēšanai; vienlaikus uzsver nepieciešamību uzlabot procedūras saistībā ar ES nevēlamo personu sarakstu;”

Rezolūcijas priekšlikumi: (B6-0281/2008, B6-0285/2008, B6-0288/2008, B6-0291/2008, B6-0292/2008, B6-0296/2008

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors		PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Kopīgas rezolūcijas priekšlikums RC-B6-0281/2008 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN)
Aiz 4. §	2		GUE/NGL	PS	-	315, 315, 18
8.§	§		sākotnējais teksts	EB	+	526,94,20 grozīts mutiski
10.§	§		sākotnējais teksts		+	grozīts mutiski
C apsv.	1		Verts/ALE	PS	+	541, 74, 23
Balsojums: rezolūcija (kopumā)				PS	+	562, 50, 30
Politisko grupu rezolūcijas priekšlikumi
B6-0281/2008		UEN			↓
B6-0285/2008		ALDE			↓
B6-0288/2008		PSE
B6-0291/2008		PPE-DE			↓
B6-0295/2008		Verts/ALE			↓
B6-0296/2008		GUE/NGL			↓

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums GUE/NGL: groz. Nr. 2 Verts/ALE groz. Nr. 1 Dažādi Michael Gahler ierosināja šādus mutiskus grozījumus 8. un 10. §: „8. atzinīgi vērtē Komisijas priekšlikumu noteikt Barselonas procesa „Savienība Vidusjūras reģionam” līdzpriekšsēdētājus valstu vadītāju, valdības un ārlietu ministru līmenī un uzskata, ka tas palielinās līdzdalību un līdzatbildību Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu sadarbībā; atzinīgi vērtē Komisijas priekšlikumu, ka prezidentūras līdzpriekšsēdētājam no ES jābūt ES kompetentās iestādes pārstāvim; uzsver, ka prezidentūras līdzpriekšsēdētājs no Vidusjūras reģiona ir vienprātīgi jāieceļ Vidusjūras reģiona partnervalstīm un ka prezidējošai valstij uz augstākā līmeņa un ministru sanāksmēm jāuzaicina visas valstis, kas ir Barselonas procesa „Savienība Vidusjūras reģionam” dalībnieces; 10.uzskata, ka ierosinātajam jaunajam sekretariātam jābūt integrētam Komisijas dienestos, tas varētu sastāvēt no amatpersonām, kas norīkotas no visām procesa dalībvalstīm, un tam jāsniedz pievienotā vērtība esošajām struktūrām, lai pastiprinātu šī procesa virzībai nepieciešamo administratīvo veiktspēju;”

Ziņojums: Donato Tommaso VERALDI (A6-0182/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
4.§	§	sākotnējais teksts	PS	+	557, 20, 48
35.§	§	sākotnējais teksts	PS	+	537, 77, 9
47.§	1	PPE-DE		+
54.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2/PS	+	585, 44, 11
55.§	§	sākotnējais teksts	PS	+	588, 37, 6
63.§	2	PPE-DE		+
Aiz 63. §	3	PPE-DE	PS	+	589, 31, 22
67.§	§	sākotnējais teksts	PS	-	212, 394, 16
70.§	§	sākotnējais teksts	PS	+	515, 105, 16
Balsojums: rezolūcija (kopumā)			PS	+	571, 31, 39

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: groz. Nr. , 4. §, 35. §, 54. § otrā daļa, 55. §, 67. §, 70. § un galīgais balsojums Pieprasījumi balsot pa daļām IND/DEM 54.§ 1.daļa: „uzskata, ka .. daudzpusēju sarunu noslēgšanu;” 2.daļa: „tāpēc uzskata par svarīgu .. nesaistītus apsvērumus;”

Ziņojums: Alain HUTCHINSON (A6-0175/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Aiz 2. §	1	PSE		-
Balsojums: rezolūcija (kopumā)			PS	+	592, 24, 10

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums

Ziņojums: Gianni PITTELLA (A6-0185/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
6.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
24.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
Balsojums: rezolūcija (kopumā)			PS	+	562, 16, 10

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums Pieprasījumi balsot pa daļām ALDE 6.§ 1.daļa: „prasa Komisijai .. konkurenci starp operatoriem;” 2.daļa: „vēlas, lai pēc iespējas .. rada augstas izmaksas;” 24.§ 1.daļa: „uzskata, ka .. piekļuvi finanšu pakalpojumiem,” 2.daļa: „uzsver, ka plurālistiski .. vienādi riski, vienādi noteikumi;”

Ziņojums: Othmar KARAS (A6-0187/2008)

Priekšmets	Groz. Nr.	Autors	PS utt.	Balsojums	PS/EB – piezīmes
Aiz 3. §	1	GUE/NGL		-
	2	GUE/NGL		-
7.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
8.§	3	GUE/NGL		-
11.§	§	sākotnējais teksts	bd
			1	+
			2	+
			3	+
			4	+
Aiz 11. §	4	GUE/NGL		+
25.§	5	GUE/NGL		-
Balsojums: rezolūcija (kopumā)			PS	+	452, 44, 13

Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums Pieprasījumi balsot pa daļām ALDE 7.§ 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „kā arī sociālos un kultūras faktorus” 2.daļa: šie vārdi Verts/ALE 11.§ 1.daļa: „uzsver, ka .. var būt efektīvs;” 2.daļa: „uzsver, ka .. rūpīgi jāuzrauga;” 3.daļa: „aicina .. noteikti Zaļajā grāmatā” 4.daļa: „un tādējādi .. juridiski saistošiem tiesību aktiem;”