Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par kopīgiem standartiem un procedūrām dalībvalstīs attiecībā uz to trešo valstu pilsoņu atgriešanos, kas dalībvalstī uzturas nelikumīgi [COM(2005)0391 - C6-0266/2005 - 2005/0167(COD)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referents: Manfred Weber (A6-0339/2007).
Uzstājās Dragutin Mate (Padomes pašreizējais priekšsēdētājs) un Jacques Barrot (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).
Manfred Weber iepazīstināja ar ziņojumu.
Uzstājās Agustín Díaz de Mera García Consuegra PPE-DE grupas vārdā, Martine Roure PSE grupas vārdā, Jeanine Hennis-Plasschaert ALDE grupas vārdā, Jean Lambert Verts/ALE grupas vārdā, Andrzej Tomasz Zapałowski UEN grupas vārdā, Giusto Catania GUE/NGL grupas vārdā, Hélène Goudin IND/DEM grupas vārdā, Frank Vanhecke, pie grupām nepiederošs deputāts, Simon Busuttil, Claudio Fava, Gérard Deprez, Hélène Flautre, Roberta Angelilli, Eva-Britt Svensson, Gerard Batten, Roberto Fiore, Urszula Gacek un Stavros Lambrinidis.
SĒDI VADA: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU Priekšsēdētāja vietniece
Uzstājās Alexander Alvaro, Pierre Jonckheer, Mario Borghezio, Athanasios Pafilis, Carlos Coelho, Javier Moreno Sánchez, Sarah Ludford, Willy Meyer Pleite, Marian-Jean Marinescu, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Marco Cappato, Patrick Gaubert, Inger Segelström, Panayiotis Demetriou, Genowefa Grabowska, Stefano Zappalà, Frieda Brepoels un Manolis Mavrommatis.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Ioannis Varvitsiotis, Pierre Pribetich, Miroslav Mikolášik, Jean-Claude Martinez, Petru Filip, Nicolae Vlad Popa un Ewa Klamt.
Uzstājās Dragutin Mate, Jacques Barrot un Manfred Weber.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2008. gada 18. jūnija protokola 3.4. punkts.