Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad over gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven [COM(2005)0391 - C6-0266/2005 - 2005/0167(COD)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Rapporteur: Manfred Weber (A6-0339/2007)
Het woord wordt gevoerd door Dragutin Mate (fungerend voorzitter van de Raad) en Jacques Barrot (vice-voorzitter van de Commissie).
Manfred Weber leidt het verslag in.
Het woord wordt gevoerd door Agustín Díaz de Mera García Consuegra, namens de PPE-DE-Fractie, Martine Roure, namens de PSE-Fractie, Jeanine Hennis-Plasschaert, namens de ALDE-Fractie, Jean Lambert, namens de Verts/ALE-Fractie, Andrzej Tomasz Zapałowski, namens de UEN-Fractie, Giusto Catania, namens de GUE/NGL-Fractie, Hélène Goudin, namens de IND/DEM-Fractie, Frank Vanhecke, niet-ingeschrevene, Simon Busuttil, Claudio Fava, Gérard Deprez, Hélène Flautre, Roberta Angelilli, Eva-Britt Svensson, Gerard Batten, Roberto Fiore, Urszula Gacek en Stavros Lambrinidis.
Het woord wordt gevoerd door Alexander Alvaro, Pierre Jonckheer, Mario Borghezio, Athanasios Pafilis, Carlos Coelho, Javier Moreno Sánchez, Sarah Ludford, Willy Meyer Pleite, Marian-Jean Marinescu, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Marco Cappato, Patrick Gaubert, Inger Segelström, Panayiotis Demetriou, Genowefa Grabowska, Stefano Zappalà, Frieda Brepoels en Manolis Mavrommatis.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Ioannis Varvitsiotis, Pierre Pribetich, Miroslav Mikolášik, Jean-Claude Martinez, Petru Filip, Nicolae Vlad Popa en Ewa Klamt.
Het woord wordt gevoerd door Dragutin Mate, Jacques Barrot en Manfred Weber.