Redegørelse fra Kommissionen: Import af slagtet fjerkræ
Androula Vassiliou (medlem af Kommissionen) afgav redegørelsen.
Talere: Robert Sturdy for PPE-DE-Gruppen, Anne Ferreira for PSE-Gruppen, Bart Staes for Verts/ALE-Gruppen, Janusz Wojciechowski for UEN-Gruppen, Konstantinos Droutsas for GUE/NGL-Gruppen, Daniel Caspary, Francisco Assis, Frédérique Ries, Carl Schlyter, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Georgios Papastamkos, Rosa Miguélez Ramos, Esther De Lange og Esther Herranz García.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Françoise Grossetête, Czesław Adam Siekierski og Marios Matsakis.
Androula Vassiliou tog ordet.
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 103, stk. 2):
- Guido Sacconi, Anne Ferreira for PSE-Gruppen, John Bowis, Robert Sturdy for PPE-DE-Gruppen, Jan Mulder, Frédérique Ries for ALDE-Gruppen, Alessandro Foglietta for UEN-Gruppen, Bart Staes, Carl Schlyter for Verts/ALE-Gruppen, Dimitrios Papadimoulis og Adamos Adamou for GUE/NGL-Gruppen, om tilladelse af klorkyllinger (B6-0309/2008)