Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2003/54/CE relativa a norme comuni per il mercato interno dell'energia elettrica [COM(2007)0528 - C6-0316/2007 - 2007/0195(COD)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Eluned Morgan (A6-0191/2008)

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Interviene Eluned Morgan (relatore).

Approvazione con emendamenti (P6_TA(2008)0294)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Approvazione (P6_TA(2008)0294)

Interventi sulla votazione:

Anni Podimata sulla procedura di voto per quanto riguarda l'emendamento 176.

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1228/2003 relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica [COM(2007)0531 - C6-0320/2007 - 2007/0198(COD)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Alejo Vidal-Quadras (A6-0228/2008)

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Approvazione con emendamenti (P6_TA(2008)0295)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Approvazione (P6_TA(2008)0295)

Interventi sulla votazione:

Alejo Vidal-Quadras (relatore) ha presentato, a nome del gruppo PPE-DE, un emendamento orale inteso a inserire un nuovo testo all'articolo 2 quinquies, dopo il paragrafo 1. L'emendamento è stato accolto.

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un'Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia [COM(2007)0530 - C6-0318/2007 - 2007/0197(COD)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Giles Chichester (A6-0226/2008)

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Approvazione con emendamenti (P6_TA(2008)0296)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Approvazione (P6_TA(2008)0296)

Interventi sulla votazione:

Silvia-Adriana Ţicău ha proposto una votazione distinta sull'emendamento 18 (Il Presidente le ha risposto che la richiesta non è stata presentata entro i termini previsti);

Giles Chichester (relatore) si è opposto a tale richiesta, che non è stata accolta.

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla protezione dei pedoni e degli altri utenti della strada vulnerabili [COM(2007)0560 - C6-0331/2007 - 2007/0201(COD)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Francesco Ferrari (A6-0081/2008)

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Approvazione con emendamenti (P6_TA(2008)0297)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Approvazione (P6_TA(2008)0297)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che adegua alla decisione 1999/468/CE del Consiglio, modificata dalla decisione 2006/512/CE, determinati atti soggetti alla procedura di cui all’articolo 251 del trattato, per quanto riguarda la procedura di regolamentazione con controllo – Prima parte [COM(2007)0741 - C6-0432/2007 - 2007/0262(COD)] - Commissione giuridica. Relatore: József Szájer (A6-0088/2008)

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 9)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Intervengono Janez Lenarčič (Presidente in carica del Consiglio) e József Szájer (relatore).

Approvazione con emendamenti (P6_TA(2008)0298)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Approvazione (P6_TA(2008)0298)

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che adegua alla decisione 1999/468/CE del Consiglio, modificata dalla decisione 2006/512/CE, determinati atti soggetti alla procedura di cui all’articolo 251 del trattato, per quanto riguarda la procedura di regolamentazione con controllo – Terza parte [COM(2007)0822 - C6-0474/2007 - 2007/0282(COD)] - Commissione giuridica. Relatore: József Szájer (A6-0086/2008)

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 10)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Approvazione (P6_TA(2008)0299)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Approvazione (P6_TA(2008)0299)

Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari autonomi sulle importazioni di alcuni prodotti della pesca nelle Isole Canarie [COM(2008)0129 - C6-0153/2008 - 2008/0054(CNS)] - Commissione per lo sviluppo regionale. Relatore: Gerardo Galeote (A6-0213/2008)

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Approvazione (P6_TA(2008)0300)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Approvazione (P6_TA(2008)0300)

Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo che modifica la sua decisione 94/262/CECA, CE, Euratom, del 9 marzo 1994, concernente lo statuto e le condizioni generali per l'esercizio delle funzioni del mediatore [2006/2223(INI)] - Commissione per gli affari costituzionali. Relatore: Anneli Jäätteenmäki (A6-0076/2008)

La discussione si è svolta il 21.04.2008 (punto 20 del PV del 21.04.2008).

La votazione iniziale sul progetto di decisione si è tenuta il 22.04.2008 (punto 5.5 del PV del 22.04.2008).

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11)

PROGETTO DI DECISIONE

Interviene Janez Lenarčič (Presidente in carica del Consiglio).

Gli emendamenti sono stati approvati (P6_TA(2008)0301)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE

Approvazione (P6_TA(2008)0301)

PRESIDENZA: Manuel António dos SANTOS
Vicepresidente