Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/54/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för el [KOM(2007)0528 - C6-0316/2007 - 2007/0195(COD)] - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi. Föredragande: Eluned Morgan (A6-0191/2008)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 5)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Talare: Eluned Morgan (föredragande).

Godkändes såsom ändrat av parlamentet (P6_TA(2008)0294)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P6_TA(2008)0294)

Inlägg om omröstningen:

Anni Podimata om omröstningen om 176.

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1228/2003 om villkor för tillträde till nät för gränsöverskridande elhandel [KOM(2007)0531 - C6-0320/2007 - 2007/0198(COD)] - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi. Föredragande: Alejo Vidal-Quadras (A6-0228/2008)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 6)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Godkändes såsom ändrat av parlamentet (P6_TA(2008)0295)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P6_TA(2008)0295)

Inlägg om omröstningen:

Alejo Vidal-Quadras (föredragande) lade för PPE-DE-gruppen fram ett muntligt ändringsförslag som syftar till att införa ny text i artikel 2d, efter punkt 1. Ändringsförslaget godkändes.

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av en byrå för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter [KOM(2007)0530 - C6-0318/2007 - 2007/0197(COD)] - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi. Föredragande: Giles Chichester (A6-0226/2008)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 7)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Godkändes såsom ändrat av parlamentet (P6_TA(2008)0296)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P6_TA(2008)0296)

Inlägg om omröstningen:

Silvia-Adriana Ţicău föreslog särskild omröstning om ändringsförslag 18 (Talmannen svarade att hon hade framfört sin begäran för sent);

Giles Chichester (föredragande) motsatte sig begäran som inte godkändes.

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om skydd av fotgängare och andra oskyddade trafikanter [KOM(2007)0560 - C6-0331/2007 - 2007/0201(COD)] - Utskottet för transport och turism. Föredragande: Francesco Ferrari (A6-0081/2008)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 8)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Godkändes såsom ändrat av parlamentet (P6_TA(2008)0297)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P6_TA(2008)0297)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om anpassning till rådets beslut 1999/468/EG, ändrat genom beslut 2006/512/EG, av vissa rättsakter som omfattas av det förfarande som anges i artikel 251 i fördraget, med avseende på det föreskrivande förfarandet med kontroll – del I [KOM(2007)0741 - C6-0432/2007 - 2007/0262(COD)] - Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: József Szájer (A6-0088/2008)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 9)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Talare: Janez Lenarčič (rådets tjänstgörande ordförande) och József Szájer (föredragande).

Godkändes såsom ändrat av parlamentet (P6_TA(2008)0298)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P6_TA(2008)0298)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om anpassning till rådets beslut 1999/468/EG, ändrat genom beslut 2006/512/EG, av vissa rättsakter som omfattas av det förfarande som anges i artikel 251 i fördraget, med avseende på det föreskrivande förfarandet med kontroll – Del III [KOM(2007)0822 - C6-0474/2007 - 2007/0282(COD)] - Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: József Szájer (A6-0086/2008)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 10)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Godkändes (P6_TA(2008)0299)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P6_TA(2008)0299)

Betänkande om förslaget till rådets förordning om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för import av vissa fiskeriprodukter till Kanarieöarna [KOM(2008)0129 - C6-0153/2008 - 2008/0054(CNS)] - Utskottet för regional utveckling. Föredragande: Gerardo Galeote (A6-0213/2008)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 11)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Godkändes (P6_TA(2008)0300)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P6_TA(2008)0300)

Betänkande om ett förslag till Europaparlamentets beslut om ändring av Europaparlamentets beslut 94/262/EKSG, EG, Euratom av den 9 mars 1994 om föreskrifter och allmänna villkor för ombudsmannens ämbetsutövning [2006/2223(INI)] - Utskottet för konstitutionella frågor. Föredragande: Anneli Jäätteenmäki (A6-0076/2008)

Debatten hölls den 21.04.2008 (punkt 20 i protokollet av den 21.04.2008).

Den ursprungliga omröstningen om förslaget till beslut ägde rum den 22.04.2008 (punkt 5.5 i protokollet av den 22.04.2008).

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 12)

FÖRSLAG TILL BESLUT

Talare: Janez Lenarčič (rådets tjänstgörande ordförande).

Ändringsförslagen antogs (P6_TA(2008)0301)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P6_TA(2008)0301)

ORDFÖRANDESKAP: Manuel António dos SANTOS
Vice talman