Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Proposition de décision B6-0306/2008: Urszula Gacek
Rapport Manfred Weber - A6-0339/2007: Jean-Luc Bennahmias, au nom du groupe Verts/ALE, Sylvia-Yvonne Kaufmann, au nom du groupe GUE/NGL, Philip Claeys, Frank Vanhecke, Romano Maria La Russa, Ignasi Guardans Cambó, Carlo Fatuzzo, Jean-Claude Martinez, Bruno Gollnisch et Daniel Hannan
Rapport Eluned Morgan - A6-0191/2008: Richard Seeber, Tomáš Zatloukal, Czesław Adam Siekierski, Syed Kamall et Christopher Heaton-Harris
Rapport Alejo Vidal-Quadras - A6-0228/2008: Richard Seeber et Syed Kamall
Rapport József Szájer - A6-0088/2008: Christopher Heaton-Harris