11. Mesures contre l'augmentation du prix du pétrole (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Mesures contre l'augmentation du prix du pétrole

Janez Lenarčič (Président en exercice du Conseil) et Andris Piebalgs (membre de la Commission) font les déclarations.

Interviennent Jean-Pierre Audy, au nom du groupe PPE-DE, Hannes Swoboda, au nom du groupe PSE, Marco Cappato, au nom du groupe ALDE, Claude Turmes, au nom du groupe Verts/ALE, Gintaras Didžiokas, au nom du groupe UEN, Dimitrios Papadimoulis, au nom du groupe GUE/NGL, Pervenche Berès et Jelko Kacin.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Charles Tannock, Csaba Sándor Tabajdi, Danutė Budreikaitė, Pedro Guerreiro, Czesław Adam Siekierski, José Ribeiro e Castro et Theodor Dumitru Stolojan.

Interviennent Janez Lenarčič et Andris Piebalgs.

Le débat est clos.