13. Forberedelse af topmødet EU/Rusland (26.-27. juin 2008) (forhandling)

CRE

Redegørelser fra Rådet og Kommissionen: Forberedelse af topmødet EU/Rusland (26.-27. juin 2008)

Janez Lenarčič (formand for Rådet) og Benita Ferrero-Waldner (medlem af Kommissionen) afgav redegørelserne.

Talere: Charles Tannock for PPE-DE-Gruppen, Jan Marinus Wiersma for PSE-Gruppen, Janusz Onyszkiewicz for ALDE-Gruppen, Rebecca Harms for Verts/ALE-Gruppen, Adam Bielan for UEN-Gruppen, Vladimír Remek for GUE/NGL-Gruppen, Bernard Wojciechowski for IND/DEM-Gruppen, Bruno Gollnisch løsgænger, Elmar Brok og Hannes Swoboda.

FORSÆDE: Manuel António dos SANTOS
næstformand

Talere: Henrik Lax, Ģirts Valdis Kristovskis, Sylwester Chruszcz, Ria Oomen-Ruijten, Kristian Vigenin, István Szent-Iványi, Inese Vaidere, Jana Bobošíková, Tunne Kelam, Reino Paasilinna, Christopher Beazley, Adrian Severin, Francisco José Millán Mon, Csaba Sándor Tabajdi, Bernd Posselt, Andrzej Jan Szejna og Josef Zieleniec.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Zita Pleštinská, Anneli Jäätteenmäki, Milan Horáček, Hanna Foltyn-Kubicka, Gerard Batten og Vytautas Landsbergis.

Talere: Janez Lenarčič og Benita Ferrero-Waldner.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 103, stk. 2):

- André Brie, Gabriele Zimmer og Esko Seppänen for GUE/NGL-Gruppen om topmødet mellem EU og Rusland (B6-0231/2008)

- Adam Bielan, Konrad Szymański, Inese Vaidere, Hanna Foltyn-Kubicka, Roberts Zīle, Ryszard Czarnecki og Ģirts Valdis Kristovskis for UEN-Gruppen om topmødet mellem EU og Rusland (B6-0235/2008)

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock, Jacek Saryusz-Wolski, Ria Oomen-Ruijten, Christopher Beazley, Elmar Brok, Urszula Gacek og Tunne Kelam for PPE-DE-Gruppen om topmødet mellem EU og Rusland i Khanty-Mansiisk i juni 2008 (B6-0298/2008)

- Janusz Onyszkiewicz for ALDE-Gruppen om forberedelserne til det 11. topmøde mellem EU og Rusland i Khanty-Mansiisk. i juni 2008 (B6-0299/2008)

- Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Reino Paasilinna og Adrian Severin for PSE-Gruppen om topmødet mellem EU og Rusland i Khanty-Mansiisk den 26.-27. juni 2008 (B6-0300/2008)

- Daniel Cohn-Bendit, Bart Staes, Satu Hassi, Hélène Flautre, Marie Anne Isler Béguin og Angelika Beer for Verts/ALE-Gruppen om forberedelserne til det 11. topmøde mellem EU og Rusland i Khanty-Mansiisk den 26. og 27. juni 2008 (B6-0301/2008).

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 5.5 i protokollen af 19.06.2008.