Parlament vaatas läbi nõukogule esitatavad küsimused (B6-0161/2008).
Küsimus 1 (Robert Evans): Piiratud liikumisvõimega reisijad
Janez Lenarčič (nõukogu eesistuja) vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Robert Evans, Emanuel Jardim Fernandes ja Jörg Leichtfried.
Küsimus 2 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Ühine poliitika sisserände ja ebaseadusliku töötamise valdkonnas
Janez Lenarčič vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Küsimus 3 (Marian Harkin): Patsientide ohutus
Janez Lenarčič vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Marian Harkin ja Mairead McGuinness.
Küsimus 4 (Bernd Posselt): Subsidiaarsus ja ELiga ühinemine
Janez Lenarčič vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Bernd Posselt, Marian Harkin ja Gay Mitchell.
Küsimus 5 (Dimitrios Papadimoulis): Ülemaailmne toidukriis
Janez Lenarčič vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Dimitrios Papadimoulis ja Mairead McGuinness.
Küsimus 6 (Jim Higgins): Edusammud maanteeohutuse valdkonnas
Janez Lenarčič vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Jim Higgins, Reinhard Rack ja Gay Mitchell.
La question 7 est irrecevable.
Küsimus 8 (Jörg Leichtfried): Uus teemaksu kogumise süsteem Sloveenias
Janez Lenarčič vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Jörg Leichtfried ja Reinhard Rack.
Küsimustele, millele ajapuuduse tõttu ei jõutud vastata, vastatakse kirjalikult (vt stenogrammi lisa).