Rakkomandazzjoni għat-tieni qari dwar pożizzjoni komuni adottata mill-Kunsill bil-ħsieb ta' l-adozzjoni ta' Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-trasport intern ta' oġġetti perikolużi [06920/3/2008 - C6-0160/2008 - 2006/0278(COD)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Bogusław Liberadzki (A6-0227/2008)
Bogusław Liberadzki ippreżenta r-rakkomandazzjoni għat-tieni qari.
Tkellem Antonio Tajani (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Renate Sommer f'isem il-Grupp PPE-DE, Nathalie Griesbeck f'isem il-Grupp ALDE, Eva Lichtenberger f'isem il-Grupp Verts/ALE, Jaromír Kohlíček f'isem il-Grupp GUE/NGL, Robert Evans, l-ewwel dwar in-nominazzjoni ta' Antonio Tajani bħala membru tal-Kummissjoni u Silvia-Adriana Ţicău f'isem il-Grupp PSE.
Tkellmu skond il-proċedura "catch the eye" Reinhard Rack u Wiesław Stefan Kuc.