Rapport dwar proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-ġestjoni tas-sikurezza ta' l-infrastruttura tat-toroq [COM(2006)0569 - C6-0331/2006 - 2006/0182(COD)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Helmuth Markov (A6-0050/2008)
Tkellem Antonio Tajani (Membru tal-Kummissjoni).
Helmuth Markov ippreżenta r-rapport.
Tkellmu: Renate Sommer f'isem il-Grupp PPE-DE, Bogusław Liberadzki f'isem il-Grupp PSE, Paweł Bartłomiej Piskorski f'isem il-Grupp ALDE, Eva Lichtenberger f'isem il-Grupp Verts/ALE, Leopold Józef Rutowicz f'isem il-Grupp UEN, Jaromír Kohlíček f'isem il-Grupp GUE/NGL, Michael Henry Nattrass f'isem il-Grupp IND/DEM, Czesław Adam Siekierski, Silvia-Adriana Ţicău, Nathalie Griesbeck, Wiesław Stefan Kuc, Reinhard Rack, Inés Ayala Sender, Marios Matsakis, Dieter-Lebrecht Koch u Luís Queiró.