Предложение за отхвърляне на предложението на Комисията
75= 94=
Verts/ALE GUE/NGL
ПГ
-
114, 538, 11
текстът като цялост
74СЧ
PPE-DE
+
1-9 11-17 22 47-51 54 62-63 68-73
комисия
↓
член 3, след буква в)
86СЧ
GUE/NGL
ПГ
-
71, 587, 7
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2/ПГ
+
557, 101, 15
3
+
77
Verts/ALE
↓
18
комисия
↓
член 3, буква г)
86СЧ
GUE/NGL
ПГ
-
97, 566, 9
74СЧ
PPE-DE
+
член 3, буква е)
74СЧ
PPE-DE
+
86СЧ
GUE/NGL
↓
член 3, буква ж)
86СЧ= 78=
GUE/NGL Verts/ALE
ПГ
-
93, 565, 7
74СЧ
PPE-DE
+
Член 3, след буква ж) - опасност от укриване
95
PSE, Verts/ALE
ПГ
-
267, 386, 19
19
комисия
-
74СЧ
PPE-DE
ЕГ
+
425, 241, 8
Член 3, след буква ж) - центрове за временно задържане
20
комисия
-
Член 3, след буква ж) - уязвими лица
21= 74СЧ=
комисия PPE-DE
+
член 5
79rev
Verts/ALE
-
96
PSE
ПГ
-
260, 399, 15
23
комисия
-
74СЧ
PPE-DE
+
член 6, § 1
24
комисия
-
80= 87СЧ=
Verts/ALE GUE/NGL
-
74PC
PPE-DE
+
член 6, след § 1
25
комисия
-
член 6, § 2
74СЧ
PPE-DE
+
26
комисия
↓
87СЧ
GUE/NGL
↓
97
PSE
↓
член 6, след § 2
27
комисия
-
член 6, § 3
74СЧ
PPE-DE
+
87СЧ
GUE/NGL
↓
член 6, § 4
74СЧ
PPE-DE
+
28
комисия
↓
Член 6, § 5
74СЧ
PPE-DE
ЕГ
+
391, 272, 12
29-30
комисия
↓
член 6, § 6
31
комисия
-
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
член 6, след § 6
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
член 6, § 8
32
комисия
-
член 6, след § 8
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
След член 6 и член 3 след буква ж) - доброволно напускане
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
3
+
4
+
член 7, § 1
74СЧ
PPE-DE
+
88СЧ
GUE/NGL
-
33
комисия
-
член 7, § 2
34
комисия
-
член 7, § 3
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
35
комисия
-
88СЧ
GUE/NGL
-
член 8
74СЧ
PPE-DE
+
99
PSE
↓
36-37
комисия
-
след член 8
98
PSE
ПГ
-
256, 404, 14
74СЧ
PPE-DE
+
член 9
81з= 89з=
Verts/ALE GUE/NGL
-
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+
100
PSE
↓
38-46
комисия
↓
член 11, § 1
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
член 12, § 1
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
член 12, § 2
74СЧ
PPE-DE
+
90
GUE/NGL
↓
член 12, § 3
74СЧ
PPE-DE
+
52
комисия
↓
101
PSE, Verts/ALE
↓
член 12, след § 3
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2/ПГ
+
377, 263, 23
3/ПГ
+
384, 250, 26
член 13, § 1
102
PSE, Verts/ALE
ПГ
-
273, 377, 18
74СЧ
PPE-DE
+
53
комисия
-
член 14
91
GUE/NGL
-
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
3
+
4
+
5/ПГ
+
361, 287, 19
6
+
103
PSE
↓
член 14, § 1
82
Verts/ALE
↓
55
комисия
↓
92СЧ
GUE/NGL
↓
член 14, § 2
92СЧ
GUE/NGL
↓
56
комисия
↓
член 14, след § 2
57
комисия
↓
член 14, § 3
92СЧ
GUE/NGL
↓
член 14, § 4
58
комисия
↓
92
GUE/NGL
↓
83
Verts/ALE
↓
член 14, след § 4
59-61
комисия
↓
84
Verts/ALE
↓
член 15, § 3
74СЧ
PPE-DE
+
93СЧ
GUE/NGL
↓
85
Verts/ALE
ЕГ
-
259, 389, 22
член 15, § 4
74СЧ
PPE-DE
+
65
комисия
↓
93СЧ
GUE/NGL
ПГ
-
270, 395, 14
член 15, след § 4
66
комисия
-
след член 15
104
PSE
ПГ
-
276, 379, 25
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
67
комисия
↓
съображение 5
74СЧ
PPE-DE
разд.
1
+
2
+
съображение 10
76з
Verts/ALE
-
74СЧ
PPE-DE
+
гласуване: променено предложение
ПГ
+
367, 206, 109
гласуване: законодателна резолюция
ПГ
+
369, 197, 106
Изменения 10, 32 и 64 не засягат всички езикови версии и не са поставени на гласуване (член 151, параграф 1, буква г) от Правилника за дейността). Искания за поименно гласуване IND/DEM : окончателно гласуване PSE изм. 94, 95, 96, 98, 102, 104, променено предложение, окончателно гласуване GUE/NGL: изм. 86, 93, 95, 74PC [член 12, след § 3, само 2-ва и 3-ра част], променено предложенеи, окончателно гласуване Искания за разделно гласуване GUE/NGL изм.74СЧ- съображение 5 1-ва част: „Подчертава се необходимостта ...на процеса на връщане“ 2-ра част: „Международното сътрудничество ...трайно връщане.“ изм.74СЧ- член 6, § 6 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „В случай че въпросният гражданин на трета страна не се съобрази с това изискване“ 2-ра част: тези думи изм.74СЧ- член 6, след § 6 1-ва част: „Държавата-членка може ...то се оттегля “ 2-ра част: „или се спира ... право на престой“ изм.74СЧ- член 6, след § 8 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „административно или“ 2-ра част: тези думи изм.74СЧ - след член 6 и член 3 след буква ж) - доброволно напускане 1-ва част: „В решението за връщане ..в параграфи 2 и 4.“ 2-ра част: „Държавите-членки могат ..подобно заявление.“ 3-та част: „Предвиденият по-горе срок ...от седем дни“ с изключение на думите „внасяне на подходяща парична гаранция“ 4-та част: тези думи изм.74СЧ- член 7, § 3 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „административно или“ 2-ра част: тези думи изм.74СЧ- член 9 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „ако не е отпуснат срок ...или“, „В други случаи ...забрана за влизане.“ , „Продължителността на забраната ...не надвишава пет години“ , „Тя може да надвиши ...националната сигурност“ 2-ра част: „ако не е отпуснат срок ...или“ 3-та част: „В други случаи ...забрана за влизане“ 4-та част: „Продължителността на забраната ...надвишава пет години“ 5-та част: „Тя може да надвиши ...националната сигурност“ изм.74СЧ- член 11, § 1 1-ва част: „Решенията за връщане ...съществуващите правни средства за защита“ 2-ра част: „Информацията относно ...на престъпления“ изм.74СЧ- член 12, § 1 1-ва част: „Съответният гражданин на трета страна ... компетентен съдебен “ 2-ра част: „или административен ...независимост е гарантирана“ изм.74СЧ - член 12, след точка 3 1-ва част: „Държавите-членки ...безплатно“ 2-ра част: „съгласно ...относно правната помощ“ 3-та част: „и могат да предвидят ...или отнемане на статут на бежанец в държавите-членки“ изм.74СЧ- след член 15 1-ва част: член 15 а 2-ра част: член 15 б Verts/ALE + GUE/NGL изм 74 - член 3, буква в) 1-ва част: всичко с изключение на второто тире и думите „или други договорености“ 2-ра част: второто тире 3-та част: „или други договорености“ изм.74СЧ- член 14 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „е налице опасност от укриване или“, „съответният гражданин на трета страна ...процеса по извеждането“, „административните или“ и „Държавите-членки не могат да удължават ...в параграф 4 срок“ и параграф 4а 2-ра част: „е налице опасност от укриване или“ 3-та част: „съответният гражданин на трета страна ...процеса по извеждането“ 4-та част: „административните или“ 5-та част: „Държавите-членки не могат да удължават ...в параграф 4 срок“ 6-та част: параграф 4а
5. Общи правила за вътрешния пазар на електроенергия ***I
изменения, внесени от водещата комисия - гласувания поотделно
43
комисия
поотд./ЕГ
-
239, 349, 13
47
комисия
поотд./ЕГ
+
390, 231, 4
49
комисия
поотд.
-
75
комисия
ПГ
+
569, 58, 10
76
комисия
ПГ
+
568, 59, 11
111
комисия
поотд./ЕГ
+
373, 262, 9
127
комисия
разд.
1
+
2/ЕГ
+
415, 232, 2
145
комисия
поотд.
+
член 2, точка 26
170
40 членове на ЕП
ЕГ
-
296, 350, 16
член 2, след точка 34
158
Verts/ALE
ПГ
-
85, 545, 20
32
комисия
+
Член 3, § 5
155
PSE
ПГ
+
418, 238, 14
40
комисия
↓
член 3, след § 9
156
PSE
ПГ
+
401, 268, 7
след член 7
159
Verts/ALE
ПГ
-
144, 467, 29
160
Verts/ALE
-
член 8, след § 6
165
40 членове на ЕП
ЕГ
-
267, 378, 22
след глава 4a
166
40 членове на ЕП
ЕГ
-
261, 381, 31
член 14, след § 7
161
Verts/ALE
-
162
Verts/ALE
ПГ
-
78, 467, 14
член 19, след § 4
163
Verts/ALE
ПГ
-
167, 475, 36
член 22в, § 1, след буква а)
176
PSE
↓
член 22в, § 1, след буква и)
169
ALDE
+
член 22в, след § 9
157
PSE
ПГ
+
399, 262, 11
член 26, § 1
171
40 членове на ЕП
-
член 28, § 1, след буква з)
164
Verts/ALE
-
след съображение 2
173
GUE/NGL
-
174
GUE/NGL
-
175
GUE/NGL
-
след съображение 21
154
PSE
ПГ
+
396, 245, 19
167
ALDE
-
17
комисия
+
след съображение 22
168
ALDE
разд.
1
-
2/ЕГ
+
347, 312, 13
гласуване: променено предложение
+
гласуване: законодателна резолюция
ПГ
+
449, 204, 19
Изменение 172 се анулира. Изменения 170 и 171 са внесени от и Richard Seeber др. Изменения 165 и 166 са внесени от и Angelika Niebler и др. Искания за поименно гласуване PSE изм. 154, 155, 156, 157 IND/DEM: окончателно гласуване Verts/ALE: изм. 158, 159, 162, 163, 75, 76 Искания за гласуване поотделно PSE изм. 111, 127, 145 ALDE: изм. 43 PPE-DE: изм. 43, 47, 49 Verts/ALE: изм. 75, 76 Искания за разделно гласуване Verts/ALE изм.127 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на заличаването на думите „включително виртуални електроцентрали“ 2-ра част: това заличаване PSE изм.168 1-ва част: „Като има предвид, че стремежът...оператор на преносна система“ 2-ра част: „Поради това Комисията...преносната мрежа“ Разни След приемането на изменение 75, частта от изменение 19 на доклада Chichester (A6-0226/2008), отнасяща се до член 4, буква гж), отпада.
6. Достъп до мрежата за трансграничен обмен на електроенергия ***I
изменения, внесени от водещата комисия - гласуване "ан блок"
1-15 17-31
комисия
+
член 2г, след § 1
-
PPE-DE
+
устно изменение
член 2д
32
Verts/ALE
+
16
комисия
↓
след член 2д
33
Verts/ALE
-
гласуване: променено предложение
+
гласуване: законодателна резолюция
ПГ
+
575, 34, 36
Искания за поименно гласуване IND/DEM окончателно гласуване Разни Alejo Vidal-Quadras (докладчик) внесе, от името на групата PPE-DE, устно предложение за изменение за добавяне на нов текст към член 2г, след параграф 1: „Европейската мрежа от оператори на преносни системи за електроенергия събира цялата подходяща информация относно мрежовите кодекси и ги предава за оценка на Агенцията.“
7. Създаване на Агенция за сътрудничество между енергийните регулатори ***I
изменения, внесени от водещата комисия - гласуване "ан блок"
1 3-22 24-75
комисия
+
член 6, след § 3
76
Verts/ALE
+
23
комисия
↓
гласуване: променено предложение
+
гласуване: законодателна резолюция
ПГ
+
580, 40, 48
Изменение 2 не засяга всички езикови версии и не е поставено на гласуване (член 151, параграф 1, буква г) от Правилника за дейността). След приемането на изменение 75 от доклада Morgan (A6-0191/2008), частта от изменение 19 на доклада, отнасяща се до член 4, буква гж), отпада. Искания за поименно гласуване IND/DEM: окончателно гласуване
8. Безопасност на пешеходците и останалите уязвими участници в пътното движение ***I