Protokolas - Balsavimo rezultatai - Trečiadienis, 2008 m. birželio 18 d.

Choisissez la langue de votre document :

Rodyklė

Protokolas

Balsavimai

Vardinis balsavimas

Priimti tekstai

Stenograma

Protokolas - Balsavimo rezultatai

172k

477k

Trečiadienis, 2008 m. birželio 18 d. - Strasbūras

Sutrumpinimai ir simboliai

1. Naujo įgaliojimų suteikimo Europos Komisijos pirmininko pavaduotojui Jacques Barrot patvirtinimas

2. Antonio Tajani skyrimo Europos Komisijos nariu patvirtinimas

3. Kipre be žinios dingę asmenys ir veiksmai, kurių ketinta imtis

4. Bendrosios nelegaliai gyvenančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimo normos ir procedūros ***I

Pranešimas: Manfred WEBER (A6-0339/2007)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir t. t.		Balsavimas	VB/EB: pastabos
Pasiūlymas atmesti Komisijos pasiūlymą	75= 94=	Verts/ALE GUE/NGL		VB	-	114, 538, 11
Visas tekstas	74AD	PPE-DE			+
Visas tekstas	1-9 11-17 22 47-51 54 62-63 68-73	komitetas			↓
3 straipsnio c punktas	86AD	GUE/NGL		VB	-	71, 587, 7
	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2/VB	+	557, 101, 15
				3	+
	77	Verts/ALE			↓
	18	komitetas			↓
3 straipsnio d) punktas	86AD	GUE/NGL		VB	-	97, 566, 9
3 straipsnio d) punktas	74AD	PPE-DE			+
3 straipsnio f punktas	74AD	PPE-DE			+
3 straipsnio f punktas	86AD	GUE/NGL			↓
3 straipsnio g punktas	86AD= 78=	GUE/NGL Verts/ALE		VB	-	93, 565, 7
3 straipsnio g punktas	74AD	PPE-DE			+
po 3 straipsnio g punkto („tikimybė pasislėpti“)	95	PSE, Verts/ALE		VB	-	267, 386, 19
	19	komitetas			-
	74AD	PPE-DE		EB	+	425, 241, 8
po 3 straipsnio g punkto („laikinosios globos centrai“)	20	komitetas			-
po 3 straipsnio g punkto („pažeidžiami asmenys“)	21= 74AD=	komitetas PPE-DE			+
5 straipsnis	79rev	Verts/ALE			-
	96	PSE		VB	-	260, 399, 15
	23	komitetas			-
	74AD	PPE-DE			+
6 straipsnio 1 dalis	24	komitetas			-
	80= 87AD=	Verts/ALE GUE/NGL			-
	74AD	PPE-DE			+
po 6 straipsnio 1 dalies	25	komitetas			-
6 straipsnio 2 dalis	74AD	PPE-DE			+
	26	komitetas			↓
	87AD	GUE/NGL			↓
	97	PSE			↓
po 6 straipsnio 2 dalies	27	komitetas			-
6 straipsnio 3 dalis	74AD	PPE-DE			+
6 straipsnio 3 dalis	87AD	GUE/NGL			↓
6 straipsnio 4 dalis	74AD	PPE-DE			+
6 straipsnio 4 dalis	28	komitetas			↓
6 straipsnio 5 dalis	74AD	PPE-DE		EB	+	391, 272, 12
6 straipsnio 5 dalis	29-30	komitetas			↓
6 straipsnio 6 dalis	31	komitetas			-
	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
po 6 straipsnio 6 dalies	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
6 straipsnio 8 dalis	32	komitetas			-
po 6 straipsnio 8 dalies	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
po 6 straipsnio ir 3 straipsnio g punkto („savanoriškas išvykimas“)	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
				3	+
				4	+
7 straipsnio 1 dalis	74AD	PPE-DE			+
	88AD	GUE/NGL			-
	33	komitetas			-
7 straipsnio 2 dalis	34	komitetas			-
7 straipsnio 3 dalis	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
	35	komitetas			-
	88AD	GUE/NGL			-
8 straipsnis	74AD	PPE-DE			+
	99	PSE			↓
	36-37	komitetas			-
po 8 straipsnio	98	PSE		VB	-	256, 404, 14
po 8 straipsnio	74AD	PPE-DE			+
9 straipsnis	81NP 89NP=	Verts/ALE GUE/NGL			-
	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
				3	+
				4	+
				5	+
	100	PSE			↓
	38-46	komitetas			↓
11 straipsnio 1 dalis	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
12 straipsnio 1 dalis	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
12 straipsnio 2 dalis	74AD	PPE-DE			+
12 straipsnio 2 dalis	90	GUE/NGL			↓
12 straipsnio 3 dalis	74AD	PPE-DE			+
	52	komitetas			↓
	101	PSE, Verts/ALE			↓
po 12 straipsnio 3 dalies	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2/VB	+	377, 263, 23
				3/VB	+	384, 250, 26
13 straipsnio 1 dalis	102	PSE, Verts/ALE		VB	-	273, 377, 18
	74AD	PPE-DE			+
	53	komitetas			-
14 straipsnis	91	GUE/NGL			-
	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
				3	+
				4	+
				5/VB	+	361, 287, 19
				6	+
	103	PSE			↓
14 straipsnio 1 dalis	82	Verts/ALE			↓
	55	komitetas			↓
	92AD	GUE/NGL			↓
14 straipsnio 2 dalis	92AD	GUE/NGL			↓
14 straipsnio 2 dalis	56	komitetas			↓
po 14 straipsnio 2 dalies	57	komitetas			↓
14 straipsnio 3 dalis	92AD	GUE/NGL			↓
14 straipsnio 4 dalis	58	komitetas			↓
	92	GUE/NGL			↓
	83	Verts/ALE			↓
po 14 straipsnio 4 dalies	59-61	komitetas			↓
po 14 straipsnio 4 dalies	84	Verts/ALE			↓
15 straipsnio 3 dalis	74AD	PPE-DE			+
	93AD	GUE/NGL			↓
	85	Verts/ALE		EB	-	259, 389, 22
15 straipsnio 4 dalis	74AD	PPE-DE			+
	65	komitetas			↓
	93AD	GUE/NGL		VB	-	270, 395, 14
po 15 straipsnio 4 dalies	66	komitetas			-
po 15 straipsnio	104	PSE		VB	-	276, 379, 25
	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
	67	komitetas			↓
5 konstatuojamoji dalis	74AD	PPE-DE		dal.
				1	+
				2	+
10 konstatuojamoji dalis	76S	Verts/ALE			-
10 konstatuojamoji dalis	74AD	PPE-DE			+
Balsavimas: pakeistas pasiūlymas				VB	+	367, 206, 109
Balsavimas: teisėkūros rezoliucija				VB	+	369, 197, 106

10, 32 ir 64 pakeitimai netaikomi visoms kalboms, todėl dėl jų nebuvo balsuojama (žr. Darbo tvarkos taisyklių 151 str. 1 dalies d punktą).
Prašymas dėl vardinio balsavimo
IND/DEM : galutinis balsavimas.
PSE: 94, 95, 96, 98, 102 ir 104 pakeitimai, pakeistas pasiūlymas ir galutinis balsavimas.
GUE/NGL: 86, 93, 95 ir 74AD pakeitimai, [po 12 straipsnio 3 dalies, tik 2-oji ir 3-oji dalys], pakeistas pasiūlymas ir galutinis balsavimas.
Prašymai balsuoti dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių
GUE/NGL
74AD pakeitimo 5 konstatuojamoji dalis
1-oji dalis: „Pabrėžiama, kad siekiant ... su trečiosiomis šalimis.“.
2-oji dalis: „Tarptautinis bendradarbiavimas ... galutinio grąžinimo.“.
74AD pakeitimo 6 straipsnio 6 dalis
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodžius „Kai suinteresuotas trečiosios šalies pilietis nesilaiko šio reikalavimo,“.
2-oji dalis: šie žodžiai.
74AD pakeitimas, po 6 straipsnio 6 dalies
1-oji dalis: „Valstybės narės, atsižvelgdamos ... jis turi būti panaikintas“.
2-oji dalis: „arba sustabdytas ... galiojimo laikotarpiui.“.
74AD pakeitimas, po 6 straipsnio 8 dalies
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodžius: „administraciniu ar“.
2-oji dalis: šie žodžiai.
74AD pakeitimas, po 6 straipsnio ir 3 straipsnio g punkto („savanoriškas išvykimas“)
1-oji dalis: „Sprendime dėl grąžinimo ... nepažeidžiant 2 ir 4 dalyse nurodytų išimčių.“.
2-oji dalis: „Valstybės narės ... pateikti tokį prašymą.“.
3-oji dalis: „Numačius pirmiau nurodytą laikotarpį ... nei septynių dienų laikotarpį.“, išskyrus žodžius: „atitinkamas piniginis užstatas“.
4-oji dalis: šie žodžiai.
74AD pakeitimo 7 straipsnio 3 dalis
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodžius „administracinį ar“.
2-oji dalis: šie žodžiai.
74AD pakeitimo 9 straipsnis
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodžius: „jei laikotarpis ... nebuvo suteiktas arba“, „Kitais atvejais ... su draudimu atvykti.“, „Draudimo atvykti laikotarpis ... penkerių metų“, "„Jis gali viršyti ... nacionaliniam saugumui.“
2-oji dalis: „jei laikotarpis ... nebuvo suteiktas arba“.
3-oji dalis: „Kitais atvejais ... su draudimu atvykti.“.
4-oji dalis: „Draudimo atvykti laikotarpis ... penkerių metų.“.
5-oji dalis: „Jis gali viršyti ... nacionaliniam saugumui.“.
74AD pakeitimo 11 straipsnio 1 dalis
1-oji dalis: „Sprendimai dėl grąžinimo ... teisių gynimo priemones.“.
2-oji dalis: „Informacija apie ... persekiojimo tikslais.“.
74AD pakeitimo 12 straipsnio 1 dalis
1-oji dalis: „Atitinkamam trečiosios šalies ... kompetentingame teisme“.
2-oji dalis: „arba kitoje institucijoje ... apsaugos priemonėmis.“.
74AD pakeitimas, po 12 straipsnio 3 punkto
1-oji dalis: „Valstybės narės užtikrina, kad, paprašius“ ir „būtų nemokamai suteikiama reikalinga teisinė pagalba ir (arba) atstovavimas“
2-oji dalis: „pagal atitinkamus nacionalinius teisės aktus ar taisykles, susijusias su teisine pagalba“.
3-oji dalis: „ir gali užtikrinti, kad ...15 straipsnio 3–6 dalyse.“.
74AD pakeitimo 15 straipsnis
1-oji dalis: 15a straipsnis.
2-oji dalis: 15b straipsnis.
Verts/ALE + GUE/NGL
74 pakeitimo 3 straipsnio c punktas
1-oji dalis: viskas, išskyrus antrą įtrauką ir žodžius: „ar kitas nuostatas“.
2-oji dalis: „antra įtrauka“.
3-oji dalis: „ar kitas nuostatas“.
74AD pakeitimo 14 straipsnis
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodžius: „esama pasislėpimo pavojaus arba“, „atitinkamas trečiosios šalies ... išsiuntimo proceso, arba jiems trukdo“, „administracinės ar“ ir „Valstybės narės, negali pratęsti 4 dalyje nurodyto laikotarpio“.
2-oji dalis: „esama pasislėpimo pavojaus arba“.
3-oji dalis: „atitinkamas trečiosios šalies ... išsiuntimo proceso, arba jiems trukdo“.
4-oji dalis: „administracinės ar“.
5-oji dalis: „Valstybės narės, negali pratęsti 4 dalyje nurodyto laikotarpio“.
6-oji dalis: 4a pastraipa.

5. Elektros energijos vidaus rinka ***I

Pranešimas: Eluned MORGAN (A6-0191/2008)


Dalykas	Pak.Nr.		Autorius	VB ir t. t.	Balsavimas	VB/EB: pastabos
Atsakingo komiteto pakeitimai (balsavimas už visus pakeitimus iš karto)		1-16 18-31 33-39 41-42 44-46 48 50-74 77-110 112-126 128-144 146-153	komitetas		+
Atsakingo komiteto pakeitimai (atskiras balsavimas)		43	komitetas	atsk/EB	-	239, 349, 13
		47	komitetas	atsk/EB	+	390, 231, 4
		49	komitetas	atsk.	-
		75	komitetas	VB	+	569, 58, 10
		76	komitetas	VB	+	568, 59, 11
		111	komitetas	atsk/EB	+	373, 262, 9
		127	komitetas	dal.
				1	+
				2/EB	+	415, 232, 2
		145	komitetas	atsk.	+
2 straipsnio 26 punktas		170	40 narių	EB	-	296, 350, 16
po 2 straipsnio 34 punkto		158	Verts/ALE	VB	-	85, 545, 20
po 2 straipsnio 34 punkto		32	komitetas		+
3 straipsnio 5 dalis		155	PSE	VB	+	418, 238, 14
3 straipsnio 5 dalis		40	komitetas		↓
po 3 straipsnio 9 dalies		156	PSE	VB	+	401, 268, 7
po 7 straipsnio		159	Verts/ALE	VB	-	144, 467, 29
po 7 straipsnio		160	Verts/ALE		-
po 8 straipsnio 6 dalies		165	40 narių	EB	-	267, 378, 22
Po 4a skyriaus		166	40 narių	EB	-	261, 381, 31
po 14 straipsnio 7 dalies		161	Verts/ALE		-
po 14 straipsnio 7 dalies		162	Verts/ALE	VB	-	78, 467, 14
po 19 straipsnio 4 dalies		163	Verts/ALE	VB	-	167, 475, 36
po 22c straipsnio 1 dalies a punkto		176	PSE		↓
po 22c straipsnio 1 dalies i punkto		169	ALDE		+
po 22c straipsnio 9 dalies		157	PSE	VB	+	399, 262, 11
26 straipsnio 1 dalis		171	40 narių		-
po 28 straipsnio 1 dalies h punkto		164	Verts/ALE		-
po 2 konstatuojamosios dalies		173	GUE/NGL		-
		174	GUE/NGL		-
		175	GUE/NGL		-
po 21 konstatuojamosios dalies		154	PSE	VB	+	396, 245, 19
		167	ALDE		-
		17	komitetas		+
po 22 konstatuojamosios dalies		168	ALDE	dal.
				1	-
				2/EB	+	347, 312, 13
Balsavimas: pakeistas pasiūlymas					+
Balsavimas: teisėkūros rezoliucija				VB	+	449, 204, 19

172a pakeitimas buvo atšauktas.
Richard Seeber ir kiti pateikė 170 ir 171 pakeitimus.
Angelika Niebler ir kiti pateikė 165 ir 166 pakeitimus.
Prašymas dėl vardinio balsavimo
PSE: 154, 155, 156 ir 157 pakeitimai.
IND/DEM: galutinis balsavimas.
Verts/ALE: 158, 159, 162, 163, 75 ir 76 pakeitimai
Prašymas dėl balsavimo atskirai
PSE: 111, 127 ir 145 pakeitimai.
ALDE: 43 pakeitimas.
PPE-DE: 43, 47 ir 49 pakeitimai.
Verts/ALE: 75, 76 pakeitimai.
Balsavimo dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių prašymai
Verts/ALE
127 pakeitimas.
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus ištrinamus žodžius: „įskaitant virtualias elektrines“.
2-oji dalis: šis išbraukimas
PSE
168 pakeitimas.
1-oji dalis: „Kadangi integruoto Europos energijos ... perdavimo sistemos operatorių.“.
2-oji dalis: „Taigi, Komisija, ... perdavimo tinklo veikimą.“.
Įvairūs
Kadangi buvo priimtas 75 pakeitimas, Chichester pranešimo (A6-0226/2008) 19 pakeitimo 4 straipsnio dg punktas atkrito.

6. Prieigos prie tarpvalstybinių elektros energijos mainų tinklo sąlygos ***I

7. Energetikos reguliavimo institucijų bendradarbiavimo agentūra ***I

8. Pėsčiųjų ir kitų pažeidžiamų eismo dalyvių apsauga ***I

9. Kai kurių teisės aktų suderinimas su reguliavimo procedūra su tikrinimu. „Omnibuso“ reglamentas. Pirmoji dalis ***I

10. Kai kurių teisės aktų derinimas su reguliavimo procedūra su tikrinimu. „Omnibuso“ reglamentas. Trečioji dalis ***I

11. Tam tikrų žuvininkystės produktų importo į Kanarų salas autonominės Bendrijos tarifinės kvotos *

12. Europos ombudsmeno statutas

Teisinė informacija - Privatumo politika