José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock, Ria Oomen-Ruijten, Christopher Beazley et Tunne Kelam, au nom du groupe PPE-DE Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Reino Paasilinna et Adrian Severin, au nom du groupe PSE István Szent-Iványi, au nom du groupe ALDE Daniel Cohn-Bendit, Bart Staes et Hélène Flautre, au nom du groupe Verts/ALE Wojciech Roszkowski, Adam Bielan, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki et Inese Vaidere, au nom du groupe UEN