ÄF 14, 15, 16 hade undertecknats av Thomas Ulmer m.fl. ÄF 42 hade undertecknats av Vittorio Prodi, Jules Maaten, för ALDE-gruppen och ÄF 43 av Vittorio Prodi, för ALDE-gruppen. Begäran om omröstning med namnupprop PPE-DE ÄF 6 Ulmer EA: ÄF 15 IND/DEM slutomröstning Begäran om delad omröstning PPE-DE ÄF 49 Första delen: "Europaparlamentet påminner ... humanitära biståndet" Andra delen: "Parlamentet bekräftar ... undantagsfall"
Begäran om omröstning med namnupprop IND/DEM slutomröstning (RC) Begäran om särskild omröstning PPE-DE punkt 17 Övrigt Janusz Onyszkiewicz har också undertecknat det gemensamma resolutionsförslaget för ALDE-gruppen.
9. Framtiden för får-, lamm- och getsektorn i Europa
Begäran om särskild omröstning UEN: skäl I Begäran om delad omröstning UEN: punkt 12 Första delen: "Europaparlamentet uppmanar ... i området" Andra delen: "Parlamentet uppmanar ... Internationella brottsmålsdomstolen" Övrigt Konrad Szymański har också undertecknat resolutionsförslag B6-0323/2008 för UEN-gruppen. Marios Matsakis, för ALDE-gruppen, lade fram följande muntliga ändringsförslag till punkt 8: ”8. Europaparlamentet uppmanar den somaliska övergångregeringen att i samarbete med FN och Afrikanska unionen använda alla tillgängliga medel för att förebygga, avskräcka och hindra kapningar och väpnade rån som begås från den somaliska kusten mot fartyg, särskilt sådana som fraktar humanitär hjälp.”