6. Emendar tad-Direttiva 2003/87/KE sabiex tinkludi l-attivitajiet ta' l-avjazzjoni fl-iskema Komunitarja għall-iskambju ta’ kwoti għall-emissjonijiet ta’ gassijiet serra ***II (dibattitu)
Rakkomandazzjoni għat-tieni qari dwar il-pożizzjoni komuni adotta mill-Kunsill bil-ħsieb ta' l-adozzjoni ta' Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2003/87/KE sabiex tinkludi l-attivitajiet ta' l-avjazzjoni fl-iskema għall-iskambju ta' kwoti ta' l-emissjonijiet ta' gassijiet serra fil-Komunità [05058/3/2008 - C6-0177/2008 - 2006/0304(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Peter Liese (A6-0220/2008)
Peter Liese ippreżenta r-rakkomandazzjoni għat-tieni qari.
Tkellmu: Georg Jarzembowski f'isem il-Grupp PPE-DE, Matthias Groote f'isem il-Grupp PSE, Holger Krahmer f'isem il-Grupp ALDE, Roberts Zīle f'isem il-Grupp UEN, Caroline Lucas f'isem il-Grupp Verts/ALE, Jens Holm f'isem il-Grupp GUE/NGL, Johannes Blokland f'isem il-Grupp IND/DEM, Françoise Grossetête, Linda McAvan, Urszula Krupa, Aldis Kušķis, Paulo Casaca, Eija-Riitta Korhola u Avril Doyle.
Tkellmu skond il-proċedura "catch the eye" John Purvis, Saïd El Khadraoui, Mieczysław Edmund Janowski, Ilda Figueiredo u Marian-Jean Marinescu.
Tkellmu: Nathalie Kosciusko-Morizet, Stavros Dimas u Peter Liese.