El Parlamento examina una serie de preguntas al Consejo (B6-0168/2008).
Pregunta 1 (Claude Moraes): Directiva horizontal en contra de la discriminación.
Jean-Pierre Jouyet (Presidente en ejercicio del Consejo) responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Claude Moraes, Elizabeth Lynne y Jörg Leichtfried.
Pregunta 2 (Marian Harkin): Prioridades de la Presidencia francesa.
Jean-Pierre Jouyet responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Marian Harkin.
Se han retirado las preguntas 3 y 4.
Pregunta 5 (Brian Crowley): Abandono del objetivo de la UE del 10% de consumo de biocarburantes.
Jean-Pierre Jouyet responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Brian Crowley, Josu Ortuondo Larrea y Mairead McGuinness.
Pregunta 6 (Liam Aylward): ODM 2 y convenios de la OTI sobre el trabajo infantil.
Jean-Pierre Jouyet responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Liam Aylward.
Pregunta 7 (Seán Ó Neachtain): Establecimiento de oficinas de recuperación de patrimonio.
Jean-Pierre Jouyet responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Seán Ó Neachtain, Reinhard Rack y Avril Doyle.
Pregunta 8 (Eoin Ryan): Alerta rápida en la UE para los secuestros de niños.
Jean-Pierre Jouyet responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Eoin Ryan, Reinhard Rack y Christopher Heaton-Harris.
Pregunta 9 (Manuel Medina Ortega): Proyectos relativos a "Gran Vecindad".
Jean-Pierre Jouyet responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Manuel Medina Ortega.
Pregunta 10 (Robert Evans): Sri Lanka.
Jean-Pierre Jouyet responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Robert Evans y Avril Doyle.
Pregunta 11 (Avril Doyle): Prioridades del Consejo en relación con el paquete sobre el clima.
Jean-Pierre Jouyet responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Avril Doyle y Robert Evans.
Las preguntas 12 a 36 y 38 a 42 recibirán una respuesta por escrito (véase el Anexo al Acta literal).
La pregunta 37 no se tratará, dado que su asunto figura ya en el orden del día del presente periodo parcial de sesiones.
Se cierra el turno de preguntas reservado al Consejo.